skilfully

Traductor
Ejemplos

The building has been skilfully restored in its antique splendour.	El edificio ha sido diestramente restaurado para devolverle su antiguo esplendor.
Ultimately, are good tour announcements, in many cases, skilfully.	Por último, son buenos anuncios turísticos, en muchos casos, hábilmente.
The belt is skilfully braided around the scabbard.	El cinturón es trenzado hábilmente alrededor de la vaina.
He skilfully combines audacity, innovation and tradition.	Él hábilmente combina audacia, innovación y tradición.
In this deplorable situation, the police worked skilfully. Fair enough.	En esta deplorable situación, la policía obraba sabiamente.
A simple design embellished with pastel colors and some extravagant touches skilfully distilled.	Un diseño simple embellecido con colores pastel y algunos toques extravagantes hábilmente destilados.
Eclectic, idiosyncratic, chaotic yet skilfully composed and playful.	Ecléctico, idiosincrático, caótico pero muy bien compuesto y alegre.
In this match, it was the Catalans who played more skilfully.	En esta contienda, fueron los catalanes quienes jugaron con mayor destreza.
But a skilfully designed physical work allows to earn intentionally the totaliztic nirvana.	Pero un trabajo físico hábilmente diseñado permite para ganar intencionalmente el nirvana totaliztic.
When used skilfully, it can significally improve your gameplay.	Cuando se lo usa hábilmente, puede mejorar significativamente nuestro estilo de juego.
Wetzel skilfully succeeds in conjuring up a particular, rather oppressive, atmosphere.	Wetzel consigue hábilmente evocar una atmósfera muy particular, más bien opresiva.
Menus are skilfully designed by our chefs from Belmond Hotel Monasterio.	Los menús están diseñados hábilmente por nuestros chefs de Belmond Hotel Monasterio, Cusco.
Everything was done in haste, in the rough, and not always skilfully.	Todo se hacía apresuradamente, en bloque, no siempre con destreza.
But do you know how to skilfully combine tights?	¿Pero sabes cómo combinar hábilmente medias?
The innovative collection skilfully uses the creative possibilities of LAUFEN's SaphirKeramik.	La innovadora colección utiliza con habilidad las posibilidades creativas de SaphirKeramik de LAUFEN.
Hans, steering skilfully, takes us to the other end of the island.	Hans, maniobrando con pericia, nos lleva a la extremidad del islote.
The workers understood the manoeuvre and skilfully warded it off.	Los obreros comprendieron el peligro y le cerraron el paso hábilmente.
But a skilfully designed physical work allows to earn intentionally the totaliztic nirvana.	Pero un trabajo fsico hbilmente diseado permite para ganar intencionalmente el nirvana totaliztic.
She yells with pleasure onto this skilfully wielded tool.	Ella grita de placer delante de este feroz con mucha dexteridad.
The elegant villa has been skilfully renovated and furnished with valuable antiques.	La elegante villa ha sido sabiamente reestructurada y amoblada con preciosos muebles de anticuario.