skiff

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estabamos en el skiff, mi marido y yo, y el salto para nadar.	We were out in the skiff, my husband and I, and he jumped in for a swim.
Para navegar, el trireme trajeron una tela principal con la vela cuadrada enorme y el más pequeño al prow, el skiff con una vela más pequeña.	For sailing, the trireme brought a main web with huge square sail and smaller to the prow, the skiff with smaller sail.
Dependiendo de la ubicación, se servirá el almuerzo en el Lodge (seguido de una siesta si así lo desean) o se llevará una vianda en el skiff.	Depending on location, lunch can either be taken back at the Lodge (followed by a siesta if desired) or in the form of a packed lunch in the skiff, or on a beach.
WAN-IFRA: ¿Mantienen conversaciones con la iniciativa Skiff en Estados Unidos?	Do you have discussions with the Skiff initiative in U.S?
Skiff, ¿qué estás haciendo?	Skiff, what are you doing?
Pero rebobinar yo no podía, porque sabía: si me detengo, me Skiff.	But rewind I do not could, because I knew: if I stop, I skiff.
La pesca se realiza en embarcaciones Carolina Skiff con motor de 60HP fuera de borda y motor eléctrico auxiliar.	The fishing boats are Carolina Skiff with 60 HP outboard engine and an auxiliar electric engine.
Este Skiff del Desierto con Anakin Skywalker trae de vuelta al vehiculo de lujo de POTF2 con una nueva capa y pintura, agregando nuevos accesorios al personaje.	This Desert Skiff with Anakin Skywalker brings back the POTF2 deluxe vehicle with a fresh coat of paint and adds main character with new accessories.
Si buscas una de las cartas de pesca costera más productivas y divertidas en las aguas de Puerto Rico, sube a bordo de un 20 'Carolina Skiff.	If you are after one of the most productive and fun inshore fishing charters on the waters of Puerto Rico, hop on board a 20' Carolina Skiff.
En Pirá todos los pescadores serán acompañados por un guía profesional y recorrerán los esteros en busca de dorados, en modernos Skiff Boats, lanchas diseñadas especialmente para pesca con mosca en este tipo de ambientes.	All the fishermen will be accompanied by a professional guide and will float the marshlands looking for dorados, on modern Skiff Boats, specially designed for flyfishing in this kind of habitat.
Para los amantes del deporte y expertos que quieren zip a través del agua contamos con catamaranes (fantasma 18 y 16, Hobie Cat Hobie Tiger), láser y 29er (Skiff), sino también para quienes buscan más tranquilidad, Tan y derivas.	For sports enthusiasts and experts who want to zip across the water we have Catamarans (Phantom 18 and 16, Hobie Cat Hobie Tiger), Laser and 29er (Skiff), but also for those who want more tranquility, Tan and drifts.
La ley se aplica a la operación de los recipientes de todos los tipos, un petrolero estupendo o transbordador estupendo un Towboat o remolcador, un trazador de líneas de la travesía o canoa, a un barco de pesca o un Skiff pequeño.	The law applies to the operation of vessels of all types, from a Super Tanker or Super Ferry to a Towboat or Tugboat, to a Cruise Liner or Canoe, to a Fishing Boat or a Small Skiff.
El Skiff aun no es criatura así que no es un objetivo legal para la habilidad disparada del Gearhulk.	The Skiff is not a creature yet, so it's not a legal target for the Gearhulk's trigger.
¿Puedo tripular el Skiff girando el Gearhulk y que el Gearhulk ponga contadores sobre el Skiff?	Can I crew the Skiff by tapping the Gearhulk and have the Gearhulk put counters on the Skiff?
Las ruedas Skiff están redondeadas y parches de contacto molido a la piedra, lo que garantiza su capacidad para hacer giros más lisos y fáciles.	The Skiff Wheels have rounded lips and stone-ground contact patches, which ensures your ability to do buttery smooth slides right out of the box.
El regatista de Skiff, Tony Hannan, se encontraba contento de haber finalizado la prueba a bordo del Lyons 46 Austmark esta tarde, y de poder navegar bajo un soleado y templado Hobart.	Skiff sailor Tony Hannan was greatly relieved to have finished aboard the Lyons 46 Austmark this afternoon, and to sail into a sunny, almost-warm Hobart.
El objetivo consistía en evaluar las deformaciones de un velero de regatas tipo SKIFF de 15 pies con ayuda de galgas extensométricas, y comparar los datos experimentales con las predicciones de un modelo de elementos finitos (FEM).	The purpose was to evaluate the strain field of a 15' SKIFF type sailing yacht by using strain gauges, and compare the experimental evaluation with the prediction of a Finite Element Method (FEM) model.