skid

It was frightful when my car skidded on the ice.	Fue espantoso cuando mi coche patinó sobre el hielo.
The road was muddy and the car skidded.	El camino estaba lleno de barro y el coche patinó.
The wheels were spinning, but Opportunity skidded almost there.	Las ruedas giraban, pero Oportunidad patinaron casi allí.
His car skidded, there was an accident.	Su coche derrapó y hubo un accidente.
She flew across the cave and skidded along the ground.	Salió volando por la caverna y acabó rodando por los suelos.
Skidder operators mark off which trails have been skidded.	Los operadores del skidder marcan los senderos que ya han sido recorridos.
Her car skidded off the road.	Su coche se salió de la carretera.
Drive rally cars skidded as much as you can to earn more points.	Conduce coches de rally derrapando lo máximo que puedas para ganar más puntos.
I didn't notice it and I skidded.	Yo no me di cuenta y me patinó.
I didn't touch him, the car skidded. Went off the cliff.	En cuanto lo toqué, el coche resbaló y cayó por el barranco.
It didn't really look like they lost control of the car or skidded on ice.	No miraba realmente como perdieron el control del coche o patinaron en el hielo.
The harvesters separate the tops under three inches which are later skidded and decked.	Los harvesters separan las copas de menos de tres pulgadas que posteriormente se arrastran y acopian.
I slammed on the brakes but still skidded into the back of the deer.	Se cerró de golpe los frenos, pero todavía se patinó en la parte posterior de los ciervos.
But Neuville's rally only lasted seven kilometres after he skidded and crashed into a telegraph pole.	Pero el rallye de Neuville solo duró siete kilómetros después de salirse y chocar contra un poste de telégrafo.
The car had jumped the divider skidded across the northbound lanes and hit an electrical pole.	Éste había saltado la separación, patinado por el norte, atravesado las vías y golpeado un poste eléctrico.
Full stems are skidded to the roadside where processing takes place using single grip harvesters.	Los troncos completos se arrastran hasta el costado del camino donde se realiza el procesamiento con harvesters de agarre único.
With his vision severely limited, he overshot a junction on the opening test and skidded into the bushes.	Con su visión severamente limitada, se pasó de largo un cruce en la especial de apertura y pasó sobre los arbustos.
His C3 skidded on ice and hit a bank, leaving Meeke to park it in a field with broken front suspension (below).	Su C3 WRC ha patinado sobre hielo y golpeado un talud, dejando a Meeke detenido en un campo con la suspensión delantera rota (abajo).
Driving a rally car skidded by different circuits in the corners to record the best time and become the champion of the race.	Conduce un coche de rally por diferentes circuitos derrapando en las curvas para registrar el mejor tiempo y convertirte en el campeón de la carrera.
As the car raised one of these enormous holes, a front wheel has skidded and a click and a strong hiss have instantaneously been listened.	Al ascender por uno de estos enormes agujeros, una rueda delantera ha patinado e instantáneamente se ha escuchado un chasquido y un fuerte silbido.