skid steer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por ejemplo, un operador puede tener una skid steer con una clasificación de 2,700 libras y 74 caballos de fuerza.	For example, an operator may have a skid steer rated at 2,700-pounds that's 74 horsepower.
El sistema hidráulico de una skid steer suministra el caudal hidráulico que impulsa los accesorios de la maquinaria.	A skid steer's auxiliary hydraulic system provides the hydraulic flow that drives the machine's attachments.
Un sistema hidráulico auxiliar de alto caudal es una segunda opción que aumenta aún más la versatilidad y productividad de una skid steer.	A high-flow auxiliary hydraulics system is a second option that further increases a skid steer's versatility and productivity.
Una skid steer y/o una CTL es físicamente más pequeña y suele tener un precio de compra más bajo que el equipo de mayor tamaño.	A skid steer and/or CTL is physically smaller and generally has a lower purchase price than larger equipment.
Aunque las CTL y las cargadoras skid steer a menudo se consideran como intercambiables, son maquinarias diferentes con potencias diferentes y desafíos diferentes.	While CTLs and skid steer loaders are often discussed interchangeably, they are different machines with different strengths and different challenges.
Una skid steer o una cargadora compacta de bandas podría ser la maquinaria más importante de su flota - pero ¿es la maquinaria adecuada para usted?	A skid steer or compact track loader may be the most important machine in your fleet–but are you in the right machine?
Por ejemplo, un operador que use la skid steer para trabajo con palés en un patio grande exterior podría elegir una velocidad alta y una configuración alta de control.	For example, an operator using the skid steer for pallet work in a large outdoor yard might want to select a high speed and high control setting.
Como sucede con otros equipos con bandas, los operadores deben prestar mucha atención a cómo operan la maquinaria en contraste con la forma en que generalmente operarían una skid steer.	Like other pieces of tracked equipment, operators must pay closer attention to how they operate the machine versus how they would generally operate a skid steer.
Una CTL también representa una cierta ventaja sobre las cargadoras skid steer en aplicaciones de nivelación, ya que las CTL pueden mantener mejor la posición del cucharón o de la pala sobre un terreno que cambia.	A CTL also provides a certain advantage over skid steer loaders in grading applications because CTLs are able to better maintain the position of the bucket or blade over varying terrain.
Existen funciones/factores adicionales que influirán en la decisión de comprar una skid steer o una cargadora compacta de bandas, pero esos son los factores clave que definirán el tamaño, el diseño y las capacidades de una maquinaria.	There are additional features/factors that will drive the purchase of a skid steer or compact track loader, but these are the key factors that will shape the size, design and capability of a machine.
Fue gracias a esta búsqueda de versatilidad que la villa de Slinger, Wis. - conocida por su colina para esquiar y su circuito de velocidad - recientemente incorporó una nueva skid steer a su flota: la SR210 Nivel 4 Final de CASE Construction Equipment.	It was with this eye on versatility that the Village of Slinger, Wis., added a new skid steer to its fleet: the Tier 4 Final SR210 from CASE Construction Equipment.
No importa si son el equipo de asistencia en una flota más grande o si son el caballo de batalla principal para su dueño/operador, la skid steer y la cargadora compacta de bandas constituyen dos de las maquinarias más versátiles que puede tener un contratista.	Whether as support equipment in a larger fleet or the main workhorse for an owner/operator, a skid steer and compact track loader are two of the most versatile machines a contractor can own.
Este vídeo enseña la trituradora forestal para cargadoras compactas MIDIFORST skid steer.	This video shows the forestry mulcher MIDIFORST skid steer applied to hydraulic prime movers.
Estas tecnologías también aportan beneficios para el equipo compacto, como las excavadoras compactas, las skid steer y los portaherramientas/tractores utilitarios.	These technologies also provide benefits to compact equipment such as compact excavators, skid steers and tool carriers/utility tractors.
Sin embargo, existe una tercera opción cuando se trata de skid steer y CTL: CEGR con una solución de catalizador únicamente.	There is a third option, however, when it comes to skid steers and CTLs: a catalyst-only solution.
El desempeño de los diseños de elevación vertical y radial de las CTL se parece mucho al de las skid steer.	The performance of vertical and radial lift designs on CTLs closely mirrors that of skid steers.
Por lo tanto, la tecnología SCR no se incluye actualmente en las skid steer, aunque eso cambiará a medida que la tecnología avance.	As such, SCR technology is not currently equipped on skid steers, although that will change as technology advances.
Aunque se parezcan a las skid steer en su aspecto y usos, las CTL demandan diferentes consideraciones en cuanto a aplicaciones, mantenimiento y operación.	While similar in appearance and use to skid steers, CTLs require different considerations for applications, maintenance and operation.
Elevar suele ser la tarea más difícil que deba realizar la skid steer o la cargadora compacta de bandas, y es la mayor prueba de su capacidad.	Lifting is often the most taxing work that a skid steer or compact track loader will perform and its greatest measure of capacity.
Sin embargo, la tecnología de skid steer ha evolucionado, y los controles EZ-EH (electrohidráulicos) están disponibles para toda la línea de minicargadoras skid steer de la Serie Alpha de CASE.	Skid steer technology, however, has evolved–and EZ-EH (electro-hydraulic) controls are available on the entire line of CASE Alpha Series skid steer loaders.