situtation

Traductor
Ejemplos

The President of Mexico Ernesto Zedillo has expresssed preoccupation for this serious situtation.	El propio Presidente de México Ernesto Zedillo ha manifestado su preocupacion por esta grave situacion.
There is a tendency to negate the real situtation for lack of accurate statistics.	Existe una tendencia a negar la verdadera situación debido a la falta de estadísticas precisas.
Based on your situtation, your doctor will decide whether EPO's benefits outweigh its risks.	Con base en esta etapa en su, su médico decidirá si los beneficios OEP mayores que sus riesgos.
The situtation at the front calls for the utmost effort, order, discipline and strict performance of duty.	La situación en el frente exige el máximo esfuerzo, el orden, la disciplina y el estricto cumplimiento del deber.
Wherever they may be, IMA's employees have the training and experience necessary to provide the best assistance solution to match the needs of the situtation.	Dondequiera que se encuentren, los empleados de IMA están formados y preparados para proveer la mejor solución de asistencia, adaptada a las necesidades expresadas.
Press reviews are a common and basic feature for surveying the market situtation, your company's public image and the coverage of your competitor's business.	Revista de prensa son una característica común y fundamental para la topografía de la situtation mercado, la imagen pública de su empresa y la cobertura de los negocios de su competidor.
Description: The Mirˇ chain offers electrical appliances, audio, video, photography, telephone and computers, in its shops situtation in Palma, Andratx, Felanitx, Inca, Santa Ponša, Sa Coma, Cala d'Or and Manacor.	Descripción: La cadena Miró ofrece electrodomésticos, audio, video, fotografia, telefonia e informática en sus tiendas ubicadas en Palma, Andratx, Felanitx, Inca, Santa Ponça, Sa Coma, Cala d'Or y Manacor.
The Mirˇ chain offers electrical appliances, audio, video, photography, telephone and computers, in its shops situtation in Palma, Andratx, Felanitx, Inca, Santa Ponša, Sa Coma, Cala d'Or and Manacor.	Miró La cadena Miró ofrece electrodomésticos, audio, video, fotografia, telefonia e informática en sus tiendas ubicadas en Palma, Andratx, Felanitx, Inca, Santa Ponça, Sa Coma, Cala d'Or y Manacor.
Be careful: in most situtation you don't need to setup this cardrelationship because you assign the lessons to groups and only the groups from the same division can be at the same time.	Tenga cuidado: en la mayoría de los casos no necesita activar esta relación entre fichas porque usted asigna lecciones a grupos y solo los grupos de la misma división pueden darse al mismo tiempo.
On 27 July 2016, the Commission adopted a Recommendation regarding the rule of law in Poland [1], setting out its concerns on the situtation of the Constitutional Tribunal and recommending how these should be addressed.	El 27 de julio de 2016, la Comisión adoptó una Recomendación sobre el Estado de Derecho en Polonia, en la que expresaba su preocupación por la situación del Tribunal Constitucional y se hacían recomendaciones para disiparla [1].
If you, esteemed Sanitätsrat, think of my worries about the education of my four children, you will certainly understand that, in spite of all my loyalty to your Institute, I must draw the conclusion from today's situtation.	Si usted, respetado Consejero Sanitario, piensa en mis preocupaciones por la educación de mis cuatro hijos, entenderá seguramente que, a pesar de mi lealtad a su Instituto, debo sacar la conclusión de la situación actual.
Furthermore, Croatia has notified the Commission of changes made to the protection and surveillance zones already previously established on its territory, in accordance with Directive 2005/94/EC, to take account of the epidemiological situtation.	Además, Croacia ha comunicado a la Comisión los cambios introducidos en las zonas de protección y de vigilancia que ya se habían establecido anteriormente en su territorio, de conformidad con la Directiva 2005/94/CE, a fin de tener en cuenta la situación epidemiológica.