sitios historicos

Traductor
Ejemplos

Un número excepcional de sitios historicos y monumentos notables bordean el canal.	An exceptional number of sites and monuments border the canal.
Waterford es el hogar de muchos sitios historicos y populares de interes, y también ofrece muchas tiendas de moda, restaurantes excelentes y una vida nocturna para todos los gustos.	Waterford is home to many historic and popular sites of interest, as well as offering many sophisticated fashion stores and boutiques, award winning restaurants and a nightlife to satisfy any taste.
Hay una alta concentración de sitios históricos y culturales.	There is a high concentration of historic and cultural sites.
Los sitios históricos y culturales más valiosos se encuentran aquí.	The most valuable historic and cultural sites are concentrated here.
Nuestros sitios históricos son partes vivientes de esta ciudad.	Our landmarks are living parts of this city.
Incluye ilustraciones de monumentos importantes, geografía y sitios históricos en Puerto Rico.	Includes illustrations of all important monuments, landmarks & geography of Puerto Rico.
La reserva engloba también sitios históricos y arqueológicos, grutas y tumbas.	The biosphere reserve contains several imortant historical and archaeological sites, caves and tombs.
Los varios sitios históricos, arquitectónicos y pictóricos también son accesibles para personas con discapacidad.	The different historical, architecture and painting sites are accessible to people with disabilities.
En esta zona hay numerosos restaurantes, centros de ocio, de servicios gastronomicos, entretenimiento y sitios historicos.	In this area there are many restaurants, bars and historical sites.
Podras visitar lugares de interés como parque central y otros parques cercanos, el boulevard, sitios historicos, de arte y cultura, restaurantes y tiendas.	You can visit attractions such as Central Park and other nearby parks, boulevard, historic sites, art and culture, restaurants and shops.
Este recorrido nos sumergiremos en la rica historia y cultura de Costa Rica experimentando la belleza de sus museos y sitios historicos en San José.	This tour immerses you in the rich Costa Rican culture and history by experiencing the beautiful museums and historical sites of San José.
La ubicación central del hotel, lo coloca en una distancia comoda del aeropuerto internacional, museos, sitios historicos, tiendas y una gran variedad de entretenimiento.	The hotel's central location, places it within easy reach of the International airport, museums, historical sites, shops and a wide variety of entertainment.
Teatro NacionalEste recorrido nos sumergiremos en la rica historia y cultura de Costa Rica experimentando la belleza de sus museos y sitios historicos en San José.	Teatro NacionalThis tour immerses you in the rich Costa Rican culture and history by experiencing the beautiful museums and historical sites of San José.
Toda la comunidad fue reconocida como un Distrito Histórico Nacional y también fue colocada en el Registro Nacional de sitios Historicos.	The whole community was recognized as a National Historic District and was also placed on the National Register of Historic places.
Actividades: excursiones a todos los sitios históricos, arqueológicos y naturales.	Activities: excursions to all the historic, archeological and natural sites.
Visitar los sitios históricos es una de las más interesantes.	Visit the historical sites is one of the most interesting.
Aunque Italia es un país pequeño, tiene muchos sitios históricos.	Though Italy is a small country, it has many historical sites.
La ciudad de La Plata tiene varios monumentos y sitios históricos.	The city of La Plata has many monuments and historical sites.
El hotel está situado cerca de sitios históricos y un anfiteatro.	The hotel is situated near historic sites and a theater.
Para descansar de los sitios históricos, pruebe algo totalmente moderno.	For a break from the historical sites, try something totally modern.