situar

to place

Para mover el bloque, sitúe el cursor fuera y arrástrelo.	To move the block, place the cursor outside and drag.
Además, no tenemos nada que le sitúe en el baño.	Plus, we don't have anything that puts him in the bathroom.
No es casual que su espacio se sitúe entre dos habitaciones.	It is not chance that his space places between two rooms.
No tienen nada que me sitúe en esa carretera.	They have nothing to put me on that road.
Donde quiera que lo sitúe, será el centro de atención.	Wherever you place it, it will become the center of attention.
Nunca sitúe elementos textuales pasado el margen de 1.5 mm (0,059 pulgadas).	Never place text elements beyond the 1.5 mm (0,059 inches)margin.
Sabe que no tenemos nada que la sitúe en la escena.	She knows we have nothing to put her on the scene.
Segundo, sitúe las keywords importantes al inicio del texto ancla.	Second, put the important keywords in the beginning of the anchor text.
No se sitúe en cuevas pequeñas ni bajo salientes rocosos.	Don't shelter in small caves or under overhangs.
No sitúe la verja en el lado sur.	Do not set the gate on the south side.
Finalmente sitúe el KeyGrabber Module en su lugar.	Finally, locate the KeyGrabber Module in its place.
No sitúe el sujeto de la foto en el centro del marco.	Don't place your subject in the middle of the frame.
Para mover el marco, sitúe el cursor dentro del marco y arrástrelo.	To move the frame, place the cursor inside it and drag.
Esperemos que en el futuro se sitúe geográficamente mucho mejor.	Hopefully, geographically, he will be much better placed in the future.
Tan pronto como les sitúe, estaré de vuelta.	Soon as I get them situated, I'll be back.
Sugiero que sitúe este tipo de cuestiones entre los informes.	I would suggest that you place this sort of thing in between the reports.
Sí y no, según el punto de vista en el que uno se sitúe.	Yes and no, depending on the perspective that you take.
Finalmente, sitúe la página del escáner de ColorCal boca abajo sobre las columnas.	Finally, place the ColorCal Scanner page face down over the strips.
Entonces, dejemos que nuestro foco mental se sitúe sobre la naturaleza del ser.	So, let our mental focus here be on the nature of the being.
Apuesto a que no encuentran un testigo que lo sitúe en ese tren.	I bet they don't find a witness that puts him on that train.