sit out

I can sit out here, drink a gallon of coffee.	Puedo sentarme aquí fuera, beber un tanque de café.
The balcony was useful to sit out and relax for a while.	El balcón era útil para sentarse y descansar un rato.
I don't know why we have to sit out here.	No sé por qué tenemos que sentarnos aquí afuera.
If we're gonna sit out here, you need this.	Si nos vamos a sentar acá afuera, necesitas esto.
The terraces are lovely to sit out in the sunshine.	Las terrazas son hermosas para sentarse al sol.
Guests can also sit out on their private balcony or terrace.	Los huéspedes pueden también relajarse en su balcón o terraza particular.
But I can't sit out there and listen to that.	Pero no puedo estar sentado ahí fuera y escuchar todo esto.
We have 9 spacious rooms with sit out for each room with portico.	Tenemos 9 amplias habitaciones con sentarse para cada habitación con pórtico.
Maybe I should sit out the rest of the game.	Tal vez no debería jugar el resto del partido.
You can sit out on the terrace when weather is nice.	Podrá sentarse en la terraza cuando haga buen tiempo.
Oh, well, why can't we sit out in the restaurant?	¿Por qué no podemos sentarnos en el restaurante?
I'm happy to sit out here and chat with you.	Estoy contento de estar sentado aquí fuera charlando contigo.
And don't let the Reverend sit out by himself too long.	Y no dejes que el reverendo se quede solo mucho tiempo.
Why do you sit out here all alone?	¿Por qué está usted sentado aquí fuera tan solo?
You don't actually have to sit out, just threaten it.	No tienes que abstenerte, solo amenazar con hacerlo.
We have 9 spacious rooms with sit out for each room with portico.	Contamos con 9 amplias habitaciones con sentarse para cada habitación con pórtico.
I thought the secretary would sit out here.	Pensé que la secretaria se sentaría aquí.
Not joining a team meant having to sit out the Dakar.	No entrar en un equipo significaba no poder ir al Dakar.
You just want me to sit out there?	¿Solo quieres que me siente ahí fuera?
Hide in a corner and sit out the storm?	Esconderse en una esquina y sentarse bajo la tormenta?