sit for

posar para

Jenna, can you come here and sit for a second?	Jenna, ¿puedes venir aquí y sentarte un segundo?
Step 4: Let the mixture sit for 24 hours.	Paso 4: deja reposar la mezcla durante 24 horas.
Allow the mixture to sit for several minutes before continuing.	Deja que la mezcla actúe varios minutos antes de continuar.
Let the mixture sit for at least 30 minutes.	Dejar reposar la mezcla durante al menos 30 minutos.
Let sit for an hour or two, stirring occasionally.	Dejar reposar una hora o dos, agitando de vez en cuando.
Let sit for a few minutes until the water is absorbed.	Déjala reposar unos minutos hasta que se absorba el agua.
I want you to have a front row sit for this.	Quiero que tengas un asiento en primera fila para esto.
Let the product sit for one to two hours.	Deje actuar el producto durante una o dos horas.
Let the mixture sit for about 12 hours.	Deje reposar la mezcla durante aproximadamente 12 horas.
Let sit for 60-90 seconds then rince with cold water and pat dry.	Dejar reposar 60-90 segundos después rince con agua fría y pat seco.
Let it sit for a while and then measure the pH again.	Déjelo reposar un rato y luego vuelva a medir el pH.
Let the cake sit for at least 30 minutes before slicing.	Deje descansar la torta por lo menos 30 minutos antes de cortarla.
My sincere sympathy would you like to sit for a moment?	Mi más sentido pésame, ¿le gustaría sentarse un momento?
Nadine and Kay sit for the first time on Fatbikes.	Nadine y Kay se sientan por primera vez en Fatbikes.
Mix and let sit for 5-10 minutes until it thickens.	Mezcle y deje reposar durante 5-10 minutos hasta que espese.
Let sit for two or three hours, then vacuum.	Deje que repose durante dos o tres horas, entonces vacío.
Refrigerate and let sit for 2 to 3 hours.	Refrigerar y dejar para sentarse por 2 a 3 horas.
They have educational requirements even to sit for the test.	Tienen requisitos educativos incluso para sentarse para la prueba.
Cover the jar and let it sit for two weeks.	Cubra el frasco y déjelo reposar durante dos semanas.
Some children can sit for hours in one place.	Algunos niños pueden sentarse durante horas en un solo lugar.