sistemas

sistema

Estos dos sistemas también existen en las comunidades de Lambayong.	These two systems also exist in the communities of Lambayong.
Detectar, analizar y neutralizar: abordando el problema con sistemas complementarios.	Detect, analyse and neutralise: Tackling the problem with complementary systems.
Ejemplos de sistemas abiertos incluyen la tierra o nuestros cuerpos.	Examples of open systems include the earth or our bodies.
Esto ha sido un resumen de todos esos sistemas filosóficos.	This has been a summary of all those philosophical systems.
Otros sistemas operativos se basan en OpenSolaris y Nexenta SchilliX.	Other operating systems are based on OpenSolaris and Nexenta SchilliX.
Todo está poblado: Infinidad de mundos, sistemas solares y galaxias.	All is populated: Infinity of worlds, solar systems and galaxies.
Muchas piezas y sistemas deben ser herméticos para operar correctamente.	Many parts and systems must be airtight to operate correctly.
En nuestro catálogo solo sistemas que garantizan un uso verdadero.	In our catalog only systems that guarantee a true use.
Esta función solo está disponible para sistemas con Active Directory.	This feature is only available for systems with Active Directory.
Outsourcing: Profesionales en las áreas de telecomunicaciones, networking y sistemas.	Outsourcing: Professionals in the areas of telecommunications, networking and systems.
Los tres sistemas principales son llamados viento, bilis y flema.	The three major systems are called wind, bile and phlegm.
Uno puede desarrollar varios sistemas de criterios para definir personalidad.	One can develop several sets of criteria to define personality.
Cualquier contacto entre SCP-3076 y sistemas informáticos está estrictamente prohibido.	Any contact between SCP-3076 and computer systems is strictly prohibited.
Irlanda tiene uno de los mejores sistemas educativos en Europa.	Ireland has one of the best education systems in Europe.
Puede generador de códigos para su PC y sistemas Android.	You can generator codes for your PC and Android systems.
Con estas características, los sistemas están adecuados para aplicaciones multiusos.	With these features, the systems are suitable for multi-purpose applications.
Para mí, ninguno de los sistemas internos ha sido afectado.	For me, none of the internal systems have been affected.
Acumuladores y baterías son sistemas electroquímicos utilizados para almacenar energía.	Accumulators and batteries are electrochemical systems used to store energy.
El instalador ahora soporta sistemas Apple Macintosh con procesadores Intel.	The installer now supports Apple Macintosh systems with Intel processors.
Estos 2 sistemas no pueden trabajar juntos al mismo tiempo.	These 2 systems can't work together at the same time.