sistema postal

Los buzones de sugerencias funcionan mejor si se tienen recursos humanos limitados o si se está en un lugar donde el sistema postal o telefónico no son adecuados.
Drop boxes work best if you have limited human resources or if you are in a place where the mail and phone systems aren't adequate.
Esto es debido a variaciones locales en el sistema postal.
This is due to local variations in the postal system.
Micronesia sigue los Estados Unidos de América el sistema postal.
Micronesia follows the United States of America postal system.
Palau sigue los Estados Unidos de América el sistema postal.
Palau follows the United States of America postal system.
Islas Marshall siguen los Estados Unidos de América el sistema postal.
Marshall Islands follow the United States of America postal system.
Tales escuelas solamente son eficaces donde hay un bueno sistema postal.
Such schools are effective only where there is a good postal system.
Los persas tenían un sistema postal muy eficiente.
The Persians had a very efficient postal system.
Puede conceder matrículas a vehículos y tiene su sistema postal.
It can issue license plates to vehicles and have their own postal system.
Cada país y cada sistema postal utiliza un formato de envío peculiar.
Each country and each postal system uses a unique address format.
Imagínese enviar correspondencia por medio del sistema postal utilizando un sobre transparente.
Imagine sending mail through the postal system in a clear envelope.
Mayo de seguimiento no funciona en algunos países debido a su sistema postal.
Tracking may does not work in some countries due to their postal system.
El sistema postal en Sri Lanka es bastante eficiente y ha sido modernizado recientemente.
The postal system in Sri Lanka is quite efficient and has been recently modernized.
El problema es que no podemos usar el sistema postal local de aquí.
The problem is we can't exactly use the local postal system here.
Todo lo que pasa por el sistema postal de EE.UU. es importante para alguien.
Everything that passes through the U.S. postal system is important to someone.
El principal sistema postal de Canadá se llama Canada Post o Postes Canada.
Canada's main postal system is called the Canada Post or Postes Canada.
El sistema postal nacional de Panamá se llama Correos y Telégrafos de Panamá (COTEL).
Panama's national postal system is called Correos y Telégrafos de Panama (COTEL).
Los paquetes se entregan por medio del sistema postal local en el país de destino.
Packages are delivered via the local postal system in the destination country.
Es más o menos como el sistema postal norteamericano.
It's kind of like the U.S. Postal system.
Nuestras entregas estándar utilizan el sistema postal internacional con Royal Mail o DHL Global Mail.
Our standard deliveries use the international postal system with Royal Mail or DHL Global Mail.
Algunos Estados informaron que también habían utilizado bastante los teléfonos, el télex y el sistema postal.
Some States reported that they had also made considerable use of telephones, telexes and the postal system.
Palabra del día
el mago