sistema numérico

Traductor
Ejemplos

Su instructor puede querer que usted utilice el sistema numérico local y su sistema de moneda.	Your instructor may want you to use your local numbering and currency system.
En 1999, la Corporación McDonald's comenzó a calificar con un sistema numérico tanto a las plantas de faenar cerdos como vacunos (Grandin, 2000a).	In 1999 the McDonald's Corporation started scoring both pork and beef plants with the numerical scoring system (Grandin, 2000a).
En 1999, la Corporación McDonald s comenzó a calificar con un sistema numérico tanto a las plantas de faenar cerdos como vacunos (Grandin, 2000a).	In 1999 the McDonald's Corporation started scoring both pork and beef plants with the numerical scoring system (Grandin, 2000a).
Durante el año 2002, auditores trabajando para McDonald's, Burger King y Wendy's, evaluaron 22 plantas de cerdos en los Estados Unidos, mediante un sistema numérico de calificaciones.	During 2002, auditors working for McDonald's, Burger King and Wendy's evaluated 22 U.S. pork plants with the numerical scoring system.
Durante el año 2002, auditores trabajando para McDonald s, Burger King y Wendy s, evaluaron 22 plantas de cerdos en los Estados Unidos, mediante un sistema numérico de calificaciones.	During 2002, auditors working for McDonald's, Burger King and Wendy's evaluated 22 U.S. pork plants with the numerical scoring system.
El nuevo sistema numérico no solo afectó la ciencia.	The new numeric system did not only affect science.
Número de símbolos diferentes utilizado en un sistema numérico específico.	The number of different symbols used in a particular number system.
Me he dado cuenta recientemente que usas un sistema numérico diferente.	I've realized recently that you use a different number system.
Pero en el sistema numérico binario vamos a tener problemas.	But for binary numeral system we have a problems.
Nuestro sistema numérico emplea diez símbolos para representar cada uno de los dígitos.	Our numeric system employs ten symbols to represent each one of the digits.
Unidades numéricas simples en el sistema numérico binario.	A single numerical unit in the binary number system.
En contraste, las memorias digitales funcionan sobre un sistema numérico binario (1 o 0).	In contrast, digital computer memories operate on a binary number system (1 or 0).
El quería hacerle saber a más gente en Europa acerca del sistema numérico Hindu-Arábico.	He wanted to let more people in Europe know about the Hindu-Arabic number system.
Ese es el sistema numérico.	That's the numerical system.
Solo debemos recordar que estamos tratando con un sistema numérico de posición.	All we need to remember is that we deal with positional numeral system.
Un sistema numérico integrado permite al piloto orientar el flujo de empuje.	An integrated numerical system makes it possible to the pilot to direct the flow of push.
En el sistema numérico hebreo jet tiene dos significados que parecen expresar conceptos opuestos.	In the Hebrew numbering system, Cheth has two meanings that seem to express opposite concepts.
El sistema numérico que utilizamos hoy en día fue desarrollado en la India alrededor de 500 A.C.	The numeric system that we use today was developed in India around 500 AD.
Como el sistema numérico binario solo utiliza dos símbolos, 0 y 1, su base es 2.	Since the binary number system uses only two symbols, 0 and 1, its base is 2.
El cómputo del 4 de septiembre del 2015 también se superpone con el sistema numérico hebreo.	The computation of 4 September 2015 also overlays with the Hebrew number system.