sistema de atención de salud

Los distintos sistema de atención de salud privado es muy pequeño.
The separate private health care system is very small.
Bhután tiene un sistema de atención de salud descentralizado.
Bhutan has a decentralised system of health care.
El sistema de atención de salud se divide en tres niveles de servicios.
The health-care system is divided into three health-care services levels.
El sistema de atención de salud es eficiente.
The health-care delivery system is efficient.
El sistema de atención de salud en Malasia ofrece acceso universal a todos sus residentes.
The health care system in Malaysia offers universal access to all its residents.
Medicaid es una parte importante del sistema de atención de salud de Estados Unidos.
Medicaid is a significant part of the U.S. health care system.
Los neerlandeses no están del todo satisfechos con su sistema de atención de salud.
Dutch people are not entirely satisfied with their health care system.
Este es el hospital municipal más grande y sistema de atención de salud en el país.
This is the largest municipal hospital and health care system in the country.
También se crearon para servir de filtros al sistema de atención de salud en general.
They were also intended to act as gate-keepers to the health care system.
Fiji tiene un sistema de atención de salud primaria muy avanzado, en comparación con otros países en desarrollo.
Fiji had a well-developed primary health-care system compared to other developing countries.
Dinamarca se ha inspirado en la labor de otros países para desarrollar su sistema de atención de salud.
Denmark has been inspired by the efforts by other countries in developing their health-care systems.
Sarin destaca que la inequidad económica crea inequidades similares dentro del sistema de atención de salud de un país.
Sarin points out that economic inequality creates similar inequality within the healthcare system of a country.
El objetivo de la Misión Barrio Adentro es el de crear un sistema de atención de salud libre y universal.
The goal of Mission Barrio Adentro is to create a free and universal health care system.
El sistema de atención de salud del futuro debe atender a pacientes con mayor autonomía y mayores conocimientos.
The health care system of the future must cater for patients who are more empowered and knowledgeable.
El sistema de atención de salud de la ex República Yugoslava de Macedonia se costea con fondos de diversas fuentes.
The health-care system in The former Yugoslav Republic of Macedonia is financed from several sources.
Cada país debería tener un sistema de atención de salud con recursos suficientes para atender las necesidades de su población.
Each country should have a health system with enough resources to attend to the needs of its population.
El sistema de atención de salud de Malta estaba basado en el principio de igualdad y solidaridad y ofrecía protección universal.
Malta's healthcare system was based on the principle of equality and solidarity with universal coverage.
Aruba dispone de un sistema de atención de salud bien organizado que incluye médicos generalistas y una amplia variedad de especialistas.
Aruba has a well-organized health-care system including general practitioners and a wide variety of medical specialists.
Individuos que participan en el sistema de atención de salud con el fin de recibir procedimientos terapéuticos, de diagnóstico, o preventivos.
Individuals participating in the health care system for the purpose of receiving therapeutic, diagnostic, or preventive procedures.
Además, el sistema de atención de salud de tipo occidental coexiste con un sistema de medicina ayurvédica tradicional regulado por el Estado.
Furthermore, the Western-type health-care system coexists with a government regulated system of traditional Ayurvedic medicine.
Palabra del día
disfrazarse