sistémico

Diccionario
Ejemplos

La isotretinoína es utilizada para el tratamiento sistémico del acné.	Isotretinoin is used for the systemic treatment of acne.
Antiinfecciosos generales para uso sistémico, vacunas, antineoplásicos e inmunomoduladores	General anti-infectives for systemic use, vaccines, antineoplastic and immunodulating agents
Lo que estamos observando es un problema sistémico.	What we are looking at here is a systemic problem.
El aclaramiento sistémico fue ligeramente inferior, pero esto no fue clínicamente significativo.	Systemic clearance was slightly lower, but this was not clinically significant.
El aclaramiento sistémico medio de lamivudina es de, aproximadamente, 0,3 l/h/kg.	The mean systemic clearance of lamivudine is approximately 0.3 l/h/kg.
El aclaramiento sistémico de emtricitabina alcanza un promedio de 307 ml/min.	The systemic clearance of emtricitabine averaged 307 ml/min.
La oncología médica tiene por objeto ofrecer un tratamiento sistémico del cáncer.	Medical oncology aims at offering a systemic treatment of cancer.
Son igualmente críticos el coste sistémico y el coste institucional.	Equally critical is the systemic cost and institutional cost.
Esto expone un problema mucho más grande y sistémico.	This exposes a much larger and systemic issue.
El aclaramiento sistémico fue de aproximadamente 0,22 ml/h/kg.	The systemic clearance was approximately 0.22 ml/h/kg.
La variabilidad interindividual en el aclaramiento sistémico es de aproximadamente el 15%.	Intersubject variability in systemic clearance is about 15%.
No se conoce ningún síntoma sistémico específico asociado con la sobredosis.	No specific systemic symptoms are known to be associated with overdose.
El G20 pretende regular solo los fondos especulativos que suponen un riesgo sistémico.	The G20 intends to regulate only speculative funds that pose a systemic risk.
Indicaciones: tratamiento oral y sistémico de la endotoxinemia.	Purpose: systemic and oral treatment for endotoxaemia.
Mometasona furoato es un corticosteroide con elevada potencia tópica pero escaso efecto sistémico.	Mometasone furoate is a corticosteroid with high topical potency but little systemic effect.
Así que es sistémico en todo el país.	So it's systemic across the entire country.
El aclaramiento sistémico es independiente de la dosis.	Systemic clearance is independent of dose.
El riego sistémico se hace patente más tarde, cuando estalla la crisis.	The systemic risk becomes apparent afterwards, when the crisis has erupted.
Sin embargo, no se requiere un ajuste sistémico de la dosis.	However, no systematic dosage adjustment is required.
En este estudio abacavir aumentó el aclaramiento sistémico medio de la metadona un 22%.	In this study abacavir increased the mean methadone systemic clearance by 22%.