sintáctico

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

CoffeeScript es esencialmente solo una reescritura sintáctica de JavaScript.	CoffeeScript is essentially just a syntactic rewrite of JavaScript.
La principal desventaja de \tweak es su inflexibilidad sintáctica.	The main disadvantage of \tweak is its syntactical inflexibility.
Me enamoré de Python por su claridad sintáctica.	I fell in love with Python for its syntactic clarity.
Preferencias de adjunción sintáctica de cláusulas de relativo en escolares.	Syntactic attachment preferences of relative clauses in school children.
Keywords: preferencias de adjunción sintáctica; cláusula de relativo; niños; memoria.	Keywords: syntactic attachment preferences; relative clause; children; memory.
'Espuma sintáctica' para uso subacuático, que tenga todas las características siguientes:	'Syntactic foam' designed for underwater use, having all of the following:
La gramática sintáctica se describe en BNF.	The syntax grammar is described in BNF.
Es un problema de la estructura sintáctica tan diferente de ambos idiomas.	It is a problem of the different syntax structure of both languages.
Palabras clave: preferencias de adjunción sintáctica; cláusula de relativo; niños; memoria.	Palabras clave: syntactic attachment preferences; relative clause; children; memory.
Pero la idea de señal es solo aparentemente aséptica, solo aparentemente sintáctica.	However the idea of signal is only apparently aseptic, and only apparently syntactical.
Palabras Clave: preferencias de adjunción sintáctica; cláusula de relativo; niños; memoria.	Keywords: syntactic attachment preferences; relative clause; children; memory.
Se discute sobre la interoperabilidad sintáctica y semántica necesaria para lograr una red semántica.	Discusses the syntactic and semantic interoperability necessary to achieve a semantic web.
Palabras clave: uso del subjuntivo; español de la ciudad de México; variación sintáctica.	Palabras clave: use of subjunctive; Spanish of Mexico City; syntactic variation.
Una completa descripción sintáctica puede ser encontrada en la página de ayuda de HTML::TagReader.	A full syntax description can be found in the man page of HTML::TagReader.
Las comprensiones de listas son azúcar sintáctica y solo deberían ser usadas cuando es apropiado.	List comprehensions are syntactic sugar and should be used only when appropriate.
De hecho, la especificación del lenguaje CSS define su gramática sintáctica y léxica.	In fact the CSS specification defines CSS lexical and syntax grammar.
Presta atención no solo al significado de cada verbo sino también a su construcción sintáctica.	Pay attention not only to the meaning of each verb but also to its syntactic construction.
La flotabilidad viene derivada de bloques de espuma sintáctica acabados con un resistente revestimiento de poliuretano.	Buoyancy is derived from syntactic foam blocks finished with a tough polyurethane skin.
Keywords: envejecimiento; procesamiento sintáctico; complejidad sintáctica; memoria operativa; recuerdo de oraciones; cláusulas relativas.	Keywords: ageing; syntactic processing; syntactic complexity; working memory; sentence recall; object relative clauses.
Keywords: procesamiento sintáctico; complejidad sintáctica; cláusula relativa; memoria operativa; memoria de oraciones.	Keywords: syntactic processing; syntactic complexity; relative clause; cognitive aging; working memory; sentence recall.