sino que
Si pones 30 tareas, sino que también hará el 80%. | If you put 30 tasks, it also will make 80%. |
El alma no solo tiene memoria, sino que no olvida. | The soul not only has memory, it does not forget. |
Escribir una gran novela no solo sucede, sino que está diseñado. | Writing a great novel doesn't just happen, it is designed. |
Aparte de eso, sino que también complementa el aspecto de Passat. | Aside from that, it also complements the looks of Passat. |
Esto no solo no ayudó, sino que causó más daño. | This not only did not help, it caused further damage. |
Como antioxidante, sino que también pueden disminuir el colesterol LDL odixation. | As an antioxidant, they may also decrease LDL cholesterol odixation. |
No solo lo creía, sino que escribió un libro defendiéndola. | He not only believed that, but wrote a book defending it. |
El rapto no es invisible, sino que será visto por todos. | The rapture is not invisible it will be seen by all. |
Moderadamente precio, sino que también ofrecen un servicio de catering. | Moderately priced, they also offer a catering service. |
Aunque no es totalmente inmersiva, sino que mantiene un límite. | Although not fully immersive, it keeps a limit. |
En nuestro PC, sino que también se pueden reproducir en iTunes. | On our PC, it can also be played on iTunes. |
No solo sigue interesado, sino que ha aumentado la oferta. | Not only is he still interested, he's sweetening his offer. |
Derecho, sino que también ayuda para mantener ese bateador en ella. | Right, it also helps to keep that batter on it. |
No solo tiene nueve años, sino que es un minusválido. | Not only is he nine years old, he is handicapped. |
Esto no solo es práctico sino que también ahorra energía. | That is not only practical, it also saves energy. |
Esos principios no impiden nuestra diversidad, sino que la protegen. | Those principles do not prevent our diversity–they protect it. |
El sistema está todavía en pruebas, sino que debe comportarse. | The system is still in testing, but it should behave. |
Sabemos que estas plataformas no solo enseñan, sino que entretienen. | We know that these platforms not only teach, but entertain. |
Este acervo no es estático, sino que debe ser desarrollado. | This acquis is not static, but must instead be developed. |
Oh Nanak, sino que muchos más encontrarán la libertad con ellos. | Oh Nanak, but many more shall find freedom with them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
