sin

Neither Adam or Eve sinned with their sense of smell.	Ni Adán ni Eva pecaron con su sentido del olfato.
When he sinned, he was cast from heaven (Isaiah 14:12).	Cuando él pecó, fue echado del cielo (Isaías 14:12).
Solomon sinned without remorse even while he preached against sin.	Salomn pec sin remordimiento aun mientras predicaba contra el pecado.
The necessity for repentance indicates that one has sinned.	La necesidad para el arrepentimiento indica que alguien ha pecado.
We have sufferings in this world because mankind sinned.	Tenemos sufrimientos en este mundo porque la humanidad pecó.
The good friar has come to see whether we have sinned.	El buen fraile ha venido a ver si hemos pecado.
He never had to repent, because He had never sinned.	Él nunca tuvo que arrepentirse, porque Él nunca había pecado.
Our first parents sinned in the Garden of Eden.	Nuestros primeros padres pecaron en el Huerto del Edén.
Our first parents sinned–and we inherited a sinful nature.	Nuestros primeros padres pecaron – y nos heredaron una naturaleza pecaminosa.
It must, perhaps, be peculiar to those who have sinned.	Debe, quizá, ser peculiar para aquellos que han pecado.
We know this because a third of the angels sinned.	Lo sabemos porque un tercero de los ángeles pecó.
Take me in the flesh that has sinned in Adam.	Tómame en la carne que ha pecado en Adán.
I may have sinned, but only by excess of love.	Puedo haber pecado, pero solo por exceso de amor.
The word they use for having sinned is Asham.	La palabra que utilizan para haber pecado es Asham.
Although David sinned on occasion, he repented sincerely and diligently.	Aunque David pecó en ocasiones, él se arrepintió sinceramente y con diligencia.
Is there anyone in this world who has not sinned?	¿Existe alguien en este mundo que no haya pecado?
As soon as you do that you've sinned (James 1:13-15).	Tan pronto como lo haga usted ha pecado (Santiago 1:13-15).
Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.	Tu primer padre pecó, y tus enseñadores prevaricaron contra mí.
We have sinned sufficiently already (see 1 Peter 4:3).	Ya hemos pecado lo suficiente (ver 1 Pedro 4:3).
Adam and Eve sinned so the world is fallen.	Adán y Eva pecaron pues el mundo ha caído.