sinicization

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The theme of sinicization was launched by Xi Jinping as early as May 2015.	El tema de la sinización ya había sido lanzado por Xi Jinping en mayo de 2015.
In the name of the sinicization and subjugation religions are distorted until they become simple instruments of collateral support to the Party.	En nombre de la sinización y de la sumisión, se llega incluso a desnaturalizar una religión, convirtiéndola en un simple instrumento de apoyo colateral al Partido.
According to one priest's account, the current conditions are the same as those of previous years: that is, one must accept the leadership of the Patriotic Association and agree with the principle of independence, autonomy and sinicization.	Según relata un sacerdote, las condiciones actuales son iguales a las de años anteriores: es decir, se debe aceptar la guía de la Asociación Patriótica y estar de acuerdo con los principios de independencia, autonomía y sinización.
For this reason they continue to resist showing their hegemony: churches and crosses destroyed; seizure of land; bans on young people attending churches; sinicization, that is the assimilation and submission of every activity and of all theological and liturgical thought.	Por esto continúan resistiendo mostrando su hegemonía: iglesias destruidas y cruces despedazadas; secuestro de terrenos; prohibición a los jóvenes de frecuentar las iglesias; sinización, que significa asimilación y sumisión de toda actividad y hasta de de toda reflexión teológica y litúrgica.
Although led by Mongolians, the Yuan began implementing policies of Sinicization as early as Kublai Khan's reign.	Aunque estaba dirigida por mongoles, la dinastía Yuan comenzó a implementar políticas de sinización desde el reinado de Kublai Khan.