single occurrence

Traductor
Ejemplos

No. There is not a single occurrence of my keyword phrase anywhere in this SERP.	No. No hay una sola coincidencia de mi palabra claveen algúnlugar de esta SERP.
Many mental states involve self mutilation of some kind, so this is not a single occurrence.	Muchos estados mentales involucran alguna forma de automutilación, tal que eso no es un fenómeno puntual.
In the view of the State party, the author has not established a single occurrence of discrimination.	Según el Estado Parte, el autor no ha podido demostrar un solo caso de discriminación.
However, it actually matches a single occurrence of n followed by 1 or 2 occurrences of the character a.	Sin embargo, realmente coincide con una sola ocurrencia de n seguido por 1 o 2 ocurrencias del carácter a.
But, if each line in the book corresponded to a single occurrence, 384 lines would account for only 384 occurrences.	Pero si cada línea del libro correspondía a una sola ocurrencia, 384 líneas representarían solo 384 ocurrencias.
The association between the noise and the sight of the automobile is implanted in the mind with a single occurrence.	La asociación entre el ruido y la visión del automóvil se implanta en la mente con una sola aparición.
Almost all cases correspond to a single occurrence in a family, but prenatal testing can be offered for at-risk pregnancies.	Casi todos los casos corresponden a casos esporádicos, pero puede ofrecerse el diagnóstico prenatal para embarazos de riesgo.
In fact, in the case of a Quality Gate, a single occurrence is sufficient if it is a blocking or critical violation.	De hecho, en el caso de Quality Gate, una sola ocurrencia es suficiente si está de tipo Blocker.
Though the UNOG told BBC that Tsai's case is just a single occurrence, there have been other instances with similar circumstances.	Aunque la UNOG dijo a la BBC que el caso de Tsai era solo una incidencia individual, ha habido otros casos de circunstancias similares.
This method should be used sparingly, such as when a style is to be applied on all media to a single occurrence of an element.	Este método debería usarse con moderación, como cuando se aplica un estilo en todos los medios para una sola ocurrencia de un elemento.
In no cases are the expected dimensions of a single occurrence larger than the minimum 10 km x 10 km block.	En ningún caso las dimensiones previstas de un único yacimiento superan el tamaño mínimo de un bloque de 10 km x 10 km.
The process of decolonizing entails change beyond formal autonomy to dismantling inherited political, economic, social, cultural, and mental systems that continue to rule us. Decolonization is a long-term historical process, not a single occurrence.	El proceso de descolonización supone un cambio que transciende cualquier autonomía formal para desmantelar los sistemas políticos, económicos, sociales, culturales y mentales heredados que continúan dominándonos.
And when I went to Washington and talked to Mr. Eastwood, of NASA, he said this single occurrence had puzzled them at NASA the most: how lightning could strike an especially prepared pad.	Y cuando fui a Washington y habló con el señor Eastwood, de la Agencia Espacial Nacional de Aeronáutica, dijo que esto ocurra solo los había desconcertado a la Agencia Espacial Nacional de Aeronáutica más: ¿cómo un rayo podría golpear un pad especialmente preparados.