singing competition

I am a champion of singing competition of Czech Republic.	Soy un campeón de la competencia de canto de la República Checa.
So there's a singing competition down at the Palace Theater, and if anyone's interested, I will pay the entrance fee.	Hay un concurso de cantantes en el Teatro Palace, y si alguien está interesado, le pagaré la entrada.
I have been hand-plucked to be put on a waiting list to be put on a very well-known TV singing competition.	Me escogieron para estar en una lista de espera para una competencia famosa de cantantes de la tele.
Be on the lookout for fun new activities in the place where you live, whether it's a bocce tournament, a folk singing competition, or a vegan food festival.	Mantente atento a nuevas actividades divertidas en el lugar donde vives, ya sea un torneo de bochas, una competencia de música folk o un festival de comida vegana.
In 1956, according to the Alfredo Kraus International Foundation, he made the final of the International Singing Competition in Geneva.	En 1956, y según se recuerda desde la propia Fundación Internacional Alfredo Kraus, resultó finalista del Concurso Internacional de Canto de Ginebra.
As a winner of the Richard Tauber Prize (Wigmore Hall London) as well as of the International Schumann Competition Zwickau and the International Singing Competition S'Hertogenbosch, he has received many awards for his dedicated approach to lieder singing.	También, ha sido ganador del Premio Richard Tauber (Wigmore Hall London), así como del Concurso Internacional Schumann Zwickau, el Concurso Internacional de Canto S'Hertogenbosch y muchos otros premios por su dedicación al canto de lieder.
She won third prize and the Lied and Spanish Music prize at the Francisco Viñas International Singing Competition, second prize at the City of Logroño Competition and the award for the best Zarzuela performance in the Julián Gayarre Competition.	Obtuvo el tercer premio y premio de Lied y música española en el Concurso Internacional de Canto Francisco Viñas, segundo premio en el Concurso Ciudad de Logroño y premio a la mejor intérprete de Zarzuela en el Concurso Julián Gayarre.
That's a lot of hardware for a singing competition.	Eso es un montón de hardware para un concurso de canto.
Pakistan now has its own version of the popular Idol singing competition.	Pakistán ahora tiene su propia versión del popular concurso de canto Idol.
Well, yes, you've got a good voice, but this is a singing competition.	Bueno, sí, tienes una buena voz, pero este es un concurso de canto.
This is a singing competition.	Esto es una competencia de canto.
This is a singing competition.	Esto es una competición de canto.
Can the world's greatest singing competition save a Koala's beloved theater?	¿Podrá la competencia de canto más grandiosa del mundo salvar el amado teatro de un koala?
She participates in a singing competition and faces a stiff challenge from other talented singers.	Ella participa en una competencia de canto y se enfrenta a un duro desafío de otros cantantes talentosos.
I've stayed loyal to Idol and the only new singing competition I had room for was The Voice.	He permanecido fiel a Idol, y la única nueva competencia de canto que tenía espacio era The Voice.
Welcome back to "The Voice, " the singing competition where artists must stand out on their voice alone.	Bienvenidos de nuevo a "The Voice" la competición de canto donde los artistas se deben apoyar solo en sus voces.
And yet, Russia is favored to place second in the international singing competition, according to Eurovision World.	Y, sin embargo, Eurovisión Mundial coloca a Rusia como el país favorito para el segundo lugar en el concurso internacional de canto.
The totally true story of how an evil pop-genius changed the world's largest singing competition and disgraced a young pop starlet.	La totalmente verdadera historia de cómo un pop-genio maligno cambió el concurso de canto más grande del mundo y deshonró a una joven estrella del pop.
Maria Vilardell, granddaughter of tenor Francesc Viñas, decided in 1936 to set in memory of his grandfather with a singing competition based in Barcelona.	Maria Vilardell, nieta del tenor Francesc Viñas, decide en 1936 fijar para siempre la memoria de su abuelo con un concurso de canto con sede en Barcelona.
In Sajal, there was a singing competition, classes, a Hanukah quiz and community-led entertainment and games, topped off by a community feast on the last day of the holiday.	En Sajal, hubo una competencia de canciones, clases, preguntas de Jánuca y juegos comunitarios, coronados por una fiesta el último día de la festividad.