sing "Happy Birthday"

Let me at least sing "Happy Birthday, " okay?
Por lo menos déjame cantarte "Feliz Cumpleaños", ¿sí?
What kind of restaurant doesn't sing "Happy Birthday"?
¿En qué clase de restaurante no cantan el "feliz cumpleaños?"
Darrin told the waiters to sing "Happy Birthday" to dad.
Darrin le dijo a los meseros que le cantaran "Feliz Cumpleaños" a papá.
At least you didn't sing "Happy Birthday" to me.
Por lo menos me cantaste "Feliz Cumpleaños".
Unless you want me to sing "Happy Birthday."
A menos que quieras que cante: "Feliz Cumpleaños".
Now right now I need you to sing "Happy Birthday"
Ahora necesito que cantes el "Cumpleaños Feliz"
We can't sing "Happy Birthday" to Aunt Erin?
¿No podemos cantar el cumpleaños feliz a la tía Erin?
If you don't have a song prepared you can sing "Happy Birthday."
Si no ha preparado una canción podrá cantar el "cumpleaños feliz".
Think you can sing "Happy Birthday" for me?
¿Me puedes cantar "Feliz Cumpleaños"?
What's the matter, sir, too cool to sing "Happy Birthday?"
¿Qué ocurre, señor? ¿"Demasiado guay para cantar el cumpleaños feliz"?
Did you know that if you sing "Happy Birthday" on a TV show, you have to pay for it?
¿Sabían que si cantan las mañanitas en un programa de televisión, tienen que pagar por hacerlo?
Gabriel gave a famous singer ten thousand dollars to come to the restaurant to sing "Happy Birthday."
Gabriel le dio diez mil dólares a un famoso cantante para que viniera al restaurante a cantar el "cumpleaños feliz".
I don't know if we made any progress with the Russians, but I did get Putin to sing "Happy Birthday" with me.
No sé si hicimos algún progreso con los rusos... pero conseguí que Putin cantara el "Feliz Cumpleaños" conmigo.
And while I'm there, I talk to them about deeply personal things, and when it's their birthday, I sing "Happy Birthday" even though I cannot sing at all.
Y ya que estoy allí, hablo con ellos acerca de cosas muy personales, y cuando es su cumpleaños, canto el "Feliz cumpleaños" a pesar de que no canto nada bien.
Light the candles on the cake and let's sing "Happy Birthday" to Dad.
Enciende las velas del pastel y cantémosle "Feliz Cumpleaños" a papá.
OK, now, put the lights out and sing "Happy Birthday"!
Bien, ahora, apaguen las luces y canten "Feliz cumpleaños".
It was an unexpected surprise for everyone to sing "Happy Birthday" to me at work.
Fue una sorpresa inesperada que me cantaran "Feliz cumpleaños" en el trabajo.
Sing "Happy Birthday" with me!
¡Canta "Feliz cumpleaños" conmigo!
Palabra del día
el cementerio