sinewy

The tannins are lean, sinewy and perfectly integrated.
Los taninos son magros, vigorosos y están perfectamente integrados.
It is very natural and shows the beautiful curvy and sinewy nature of roots.
Es muy natural y muestra la hermosa naturaleza curvas y tendinosa de las raíces.
Ledger magically and mysteriously disappears beneath the skin of his lean, sinewy character.
Ledger mágica y misteriosamente desaparece debajo de la piel de su magro, carácter musculoso.
Mr. Bentley is a fair haired, dark eyed, lean and sinewy man.
El Sr. Bentley es un hombre rubio, delgado y musculoso, de ojos oscuros.
The palate is in perfect balance and supported by a dense weave of sinewy tannin.
La boca está en perfecto equilibrio y sustentada por un denso tejido de taninos vigorosos.
I went out with this guy once he had a really sinewy neck.
Una vez sali con un tipo con un cuello así.
Such meat very sinewy.
Tal carne muy nudoso.
A sinewy youth who always wants to carry my bags, if you know what I mean.
Un sinewy jóvenes que siempre quiere llevar mi equipaje, si sabe a qué me refiero.
You know, just, like, Instead of this, The sort of sinewy, like...
Ya sabes, en vez de esto... de esos duros, como...
Though his face was lined with age, his limbs still rippled with sinewy muscle.
Aunque su cara estaba marcada por la edad, sus brazos todavía se agitaban con fuertes músculos.
I'm a sinewy beast.
Soy una bestia nerviosa.
Strong, muscular and wide across top. Legs short, muscular and sinewy.
MIEMBROS POSTERIORES: Fuertes, musculosos y amplios en la parte superior; miembros traseros cortos, musculosos y tendinosos.
Outwardly it well represents his sinewy, slightly darker or oily wrapper, But even to the touch is without errors.
Exteriormente también representa su envoltura tendinosa, ligeramente más oscura o aceitosa, Pero incluso al tacto es sin errores.
The photos titillate him, and soon he is fantasizing an encounter with the tall, sinewy Russian.
Las fotos le hacen vibrar y pronto está fantaseando con un encuentro con el alto y fibrado ruso.
She saw this world, the world of Amonkhet, and wrapped around it was a dark sinewy line.
Vio aquel mundo, el mundo de Amonkhet, y enroscada a su alrededor había una línea oscura y fibrosa.
As he scanned the trees, the shape and substance of those sinewy walls clung to his vision like phantom limbs.
Comprobó que seguía en la ladera, pero la forma y la sustancia de aquellas paredes fibrosas perduraron en su visión como apéndices fantasmales.
The cover sheet is slightly his sinewy, the design I have enunciated only the heel of a cigar, which for some could be better processed.
La portada es ligeramente venosa, estructuralmente, reprendió solo el talón de un cigarro, que para algunos podría ser procesado mejor.
The melon is an annual herbaceous, climbing plant: its roots are sinewy and can extend in the soil for more than 150 cm.
El melón es una planta anual herbácea, frotadora o trepadora: sus raíces son fibrosas y pueden extenderse en la tierra más allá de los 150 cm.
Crammed with thick sinewy tannins, the palate has the dense, close-grained texture which is the hallmark of the Vinha Velha vintages.
Atiborrada de taninos densos y musculados, la boca tiene la textura densa y compacta que es el sello de marca de los Vintage Vinha Velha.
He went up to her, grabbed her hair at the neck, pulled at it so that her throat became quite sinewy and hard.
Fue hasta ella, la tomó por los cabellos de la nuca de modo que en el cuello tenso se marcaron las venas.
Palabra del día
tallar