sindicalista

El Dr. John McCollow es un docente retirado y sindicalista.
Dr John McCollow is a retired teacher and union officer.
Nelson Molinet Espino, 38; sindicalista independiente, 25 años de prisión.
Nelson Molinet Espino, 38, independent trade unionist, 25 years in prison.
Junto a ella también cayó asesinado el sindicalista Emerson Iván Herrera.
Alongside it also fell unionist assassinated on Emerson Ivan Herrera.
Otro sindicalista detenido en 2004 también seguía en prisión.
Another trade unionist arrested in 2004 also stayed in prison.
Es una vieja amiga y una excelente sindicalista.
She is an old friend and an excellent trade unionist.
Guatemala es el país más peligroso para ser sindicalista.
Guatemala is the most dangerous place to be a trade unionist.
El ecologista, el sindicalista y el orador están en un bote.
The ecologist, the unionist and the speaker are in a boat.
Un sindicalista le preguntó a Aguilera sobre los salarios en Cuba.
One union member asked Aguilera about wages in Cuba.
Lo peor fue cuando se convirtió en líder sindicalista.
The worst moment was when he became a union leader.
El movimiento sindicalista ha afrontado condiciones más difíciles en el pasado.
The labor movement has faced more difficult conditions in the past.
Una, dirigida por Pierre Lambert, fue caracterizada por una perspectiva sindicalista.
One, led by Pierre Lambert, was characterised by a syndicalist outlook.
Se volvió sindicalista hace más de 14 años.
He became a trade unionist more than 14 years ago.
No se sorprendió de la provincial perspectiva sindicalista de Thornett.
He was not impressed with Thornett's provincial trade unionist perspective.
Él es un sindicalista humanista, un tremendo luchador.
He is a humanist trade unionist, a strong fighter.
Era trabajador de TVE en Valencia y sindicalista de CCOO.
TVE was working in Valencia and union CCOO.
Laurent, profesor de francés y sindicalista, Paris (Francia)
Laurent, French teacher and trade unionist, Paris (France)
Después persiguieron a los sindicalistas, pero yo no era sindicalista.
Then came the trade unionists, but I was not a trade unionist.
Laney era un hombre emprendedor, además de ser un sindicalista firme.
Laney was an enterprising man in addition to being a staunch trade unionist.
¡Demandamos que cese la represión contra el movimiento sindicalista en Serbia!
Wedemand a stop to the repression against the syndicalist movementin Serbia!
He sido sindicalista toda mi vida.
I have been a trade unionist all my life.
Palabra del día
el espantapájaros