sincero

sincere

Él era sincero y equilibrado en su amor y compasión.	He was sincere and balanced in his love and compassion.
Su sincero corazón movió sus corazones y les dio valentía.	His sincere heart moved their hearts and gave them courage.
Nuestro mundo necesita este mensaje: fue sincero, esperanzador e inspirador.	Our world needs this message—it was heartfelt, hopeful and inspiring.
Nuestro esfuerzo sincero es hacer de cada evento, un éxito.	Our sincere endeavor is to make every event, a success.
Un hombre sincero está completamente libre de preocupaciones y ansiedades.	A truthful man is absolutely free from worries and anxieties.
Un honesto y sincero como Satyan no puede hacer eso.	A honest and sincere man like Satyan can't do this.
Kerry no ha sido sincero sobre lo que pasó en Vietnam.	Kerry has not been honest about what happened in Vietnam.
Se celebró un debate sincero sobre la situación en Chechenia.	There was a frank debate on the situation in Chechnya.
Su reacción fue una mezcla entre sincero desconcierto y confusión.	Her reaction was a mixture of genuine bemusement and confusion.
Entonces un devoto sincero es ayudado tanto externa como internamente.	So a sincere devotee is helped both externally and internally.
Un profesor no puede ser tan sincero como un padre.	A teacher can not be as sincere as a father.
Él era sincero, apasionado, y consistentemente fiel, por un tiempo.	He was sincere, passionate, and consistently faithful, for a time.
Solo es complicado cuando no eres sincero con tus sentimientos.	It's only complicated when you're not true to your feelings.
El diálogo debe ser verdaderamente plural, amplio, sincero y efectivo.	The dialogue should be truly plural, broad, sincere, and effective.
Unas palabras de sincero agradecimiento en tu último día.	A few words of heartfelt appreciation on your last day.
Pierrot es sincero, juguetón y tiene una cierta cantidad de sentido.	Pierrot is candid, playful and has a certain amount of sense.
Nacido de una familia noble, era sincero y auto controlado.	Born of a noble family, he was truthful and self controlled.
Para los hombres, alardear y ser sincero son la misma cosa.	For men, bluffing and being sincere are the same thing.
Franklin France envia su pésame mas sincero a su familia.	Franklin France sends its most sincere condolences to his family.
Pero para ser sincero, su historia tenía serios problemas.	But to be honest, his story had some major issues.