sin tanque

Traductor
Ejemplos

Sí. Los calentadores de gas sin tanque son extremadamente silenciosos.	Yes. Gas tankless water heaters units are exceptionally quiet.
No presurizado producto sin tanque de agua, es el más barato calentador solar.	Non-pressurized product without water tank, it is the cheapest solar water heater.
En demanda calentadores sin tanque utilizan menos espacio que los calentadores de agua convencionales.	On-demand tankless heaters use less space than conventional water heaters.
¿Puedo instalar el calentador sin tanque en el exterior?	Can I install the electric tankless water heater outside?
¿Puedo instalar este calentador sin tanque yo mismo?	Can I install this tankless water heater myself?
¿Cómo funciona un calentador de agua sin tanque?	How does a tankless water heater work?
¿Puedo instalar el calentador sin tanque en el exterior?	Can I install the tankless water heater outside?
¿Puedo instalar el calentador sin tanque yo mismo?	Can I install this tankless water heater myself?
¿Puedo utilizar calentadores de agua sin tanque?	Can I use your tankless water heaters?
Bueno, en realidad hay dos tipos de calentadores de agua sin tanque - bajo demanda o la bobina.	Well, there are actually two types of tankless water heaters—on-demand or coil.
Elimina los depósitos en las tuberías de los calentadores de agua sin tanque.	Removes line build-up in tankless water heating units.
Modelos Independientes sin tanque de agua.	Stand-Alone (SA) models without water tank.
El calentador de agua sin tanque bajo demanda, como su nombre lo indica, funciona sin un tanque.	The on-demand tankless water heater, as the name implies, works without a tank.
Los calentadores de agua sin tanque son un 35-45% más eficientes y pueden pagarse entre tres y cinco años.	Tankless water heaters are 35-45% more efficient and can be paid off in three-to-five years.
Este tipo de calentador de agua funciona sobre el principio de la bobina sin tanque, pero sí implica un tanque.	This kind of water heater works on the principle of the tankless coil, but it does involve a tank.
Hay varios tipos principales de sistemas de calentamiento de agua de bajo consumo: sin tanque, en-directos, la bomba solar y el calor.	There are several main types of energy-efficient water heating systems: tankless, in-direct, solar and heat pump.
Debido a la seguridad contra choques de presión, la instalación de un MMS se efectúa sin tanque búfer directamente delante del envasador.	Due to protection against pressure surge, an MMS can be installed without buffer tank immediately before the filler.
Excepto los modelos SANTON, bajo condiciones normales, los calentadores de agua sin tanque Marey no requieren de válvula de descarga de presión.	With the exception of the SANTON, under normal conditions, the Marey tankless water heaters require no pressure relief valve.
La bobina sin tanque utiliza la energía ya que se genera por la unidad de calefacción doméstica, por lo que es eficiente de la energía.	The tankless coil uses the energy already being generated by the household heating unit, making it energy efficient.
Las ventanas están diseñados para mantener el proyecto de ley de energía hacia abajo, y las casas están equipadas con calentadores de agua sin tanque y paneles solares.	The windows are designed to keep the energy bill down, and houses come equipped with tankless water heaters and solar panels.