sin servicio

Traductor
Ejemplos

Sabe que sin servicio devocional, la vida humana es desperdiciada.	He knows that without devotional service, human life is spoiled.
Esta sesión se realizará en inglés sin servicio de interpretación.	This session will be in English without an interpreting service.
No te quedes sin servicio telefónico durante un corte de energía.	Don't be left without phone service during a power outage.
Suite con balcón sin servicio de limpieza (Suite)	Suite with Balcony without cleaning service (Suite)
Todo el apartamento, baño privado, sin servicio de comidas € 750,-	Whole apartment, private bathroom, self catering € 750,-
Lista de países sin servicio de Neteller ×	List of Neteller non-serviced countries ×
En lo que respecta a la salvación, nadie puede liberarse sin bhakti, sin servicio devocional.	So far salvation is concerned, nobody can be liberated without bhakti, without devotional service.
Y todavía hay grandes áreas de Brooklyn, Queens y el Bronx sin servicio de metro.	And there are still large swatches of Brooklyn, Queens and the Bronx with no subway service.
Residencia: habitación doble o triple; sin servicio de comidas, cocina equipada, dos cuartos de baño.	Residence (18+): double or triple room; self catering, equipped kitchen, two bathrooms.
Obtenga 500 puntos de bonificación por cada noche sin servicio de limpieza.*	Receive 500 bonus points per night, for each day you opt out of housekeeping services.*
Charlotte Douglas International es el aeropuerto más concurrido en los Estados Unidos sin servicio sin escalas a Asia.	Charlotte Douglas International is the busiest airport in the United States without nonstop service to Asia.
Sin garantías de disponibilidad de servicio, el abonado está sujeto a periodos sin servicio que pueden ser considerables.	Without availability guarantees, the subscriber is subject to outage periods that could be significant.
No obstante, la parte restante de ambos juicios se desarrolló exclusivamente en portugués, sin servicio de interpretación.	However, the rest of both trials were conducted entirely in Portuguese, with no interpretation available.
Pero sin servicio de almacenamiento online actual, los usuarios de Google tendrían que referirse a Dropbox en su lugar.	But with no current online storage service, Google users would have to refer to Dropbox instead.
Los autobuses comenzaron a operar en la ciudad de, y se convirtió en necesaria para las áreas sin servicio de tranvía.	Buses began to operate in the city in, and became necessary for areas without streetcar service.
Muchos lugares se quedan sin electricidad o sin servicio de agua semanalmente o un par de veces cada semana.	Many places lose electricity or lose water service weekly or biweekly, a couple of times each week.
Un sistema de seguridad sin servicio de vigilantes puede ser una elección que puede lamentar en el futuro.	An alarm system without a security guard service may be a decision that you will regret in the future.
Sesiones en grupos sobre coordinación (debates de grupo en español, francés e inglés; sin servicio de interpretación)	Break-out Sessions on Co-ordination (group discussions in English, French and Spanish, no interpretation available)
En la mayoría de los barcos son salas parecidas a la acomodación Neptuno, pero menos espaciosas y sin servicio de cátering.	The majority of the ferries have rooms similar to the Neptuno accommodation, but less spacious and without a catering service.
Esta comisión fue la responsable de los últimos ataques contra la infraestructura eléctrica que dejaron sin servicio de luz a Buenaventura.	This front was responsible for the recent attacks against the electrical infrastructure that interrupted the electric service in Buenaventura.