sin salir

Traductor
Ejemplos

Pagar rápida y fácilmente, sin salir de nuestro sitio web.	Pay quickly and easily without having to leave our website.
Llevo sin salir de la cama seis semanas.	I haven't been out of bed for six weeks.
¿Cuánto más crees que puedes acampar aquí sin salir los viernes?	How long do you think you can camp out here?
Viaja a Bangkok, Tokio o Hong Kong sin salir de Madrid.	Travel to Bangkok, Tokyo or Hong Kong without leaving Madrid.
¿Te apetece un plan diferente sin salir de nuestra región?	Do you fancy a different plan without leaving our region?
Pero ¿cuál es la naturaleza sin salir de una deliciosa barbacoa?	But what is the nature without leaving on a delicious barbecue?
También puedes conseguirlo sin salir de casa. 27,90 €	You can also get it without leaving home. 27,90 €
Toma una foto o video y envíalo sin salir de Mensajes.	Take a photo or video and send it without leaving Messages.
Disponibles desde internet y sin salir de casa.	Available from internet and without going out of house.
Organizar un pequeño viaje, sin salir de su favorito de Barcelona.	Arrange a little trip, without leaving your favorite Barcelona.
Pasé meses aquí sin salir de la puerta principal.	I spent months here without stepping out the front door.
Haz yoga y pilates sin salir de casa ¡y disfruta!	Do yoga and pilates without leaving home and enjoy!
¿Cómo aprender inglés correctamente sin salir de tu propio país?	How can you learn English properly without leaving your own country?
Todo sin salir de sus instalaciones en Tárrega, Lérida.	All without leaving its premises in Tárrega, Lleida.
Disfrute de una excelente gastronomía sin salir del hotel.	Enjoy an excellent gastronomy without leaving the hotel.
Incluso puedes cargar tu archivo en Blurb sin salir de InDesign.	Even upload your file to Blurb without leaving InDesign.
Puedo escribir esa historia sin salir siquiera de la oficina.	I can write that story without leaving the office.
¿Te apetece probar la mejor cocina internacional sin salir de Mallorca?	Fancy trying the best international cuisine without leaving Majorca?
Sugerencia: también puede hacer fotos sin salir de la aplicación Remember.	Tip: You can also take pictures without leaving the Remember app.
Experimenta la magia de esta maravillosa isla sin salir del hotel.	Experience the magic of this wonderful island without even leaving the hotel.