sin saber

Y sin saber realmente si era amor o no.
And not really know if it was love or not.
¿Están haciendo cosas equivocadas sin saber o es su hábito?
Are they doing wrong things unknowingly or is it their habit?
Los dos Grulla permanecieron en silencio, sin saber que decir.
The two Crane remained silent, unsure of what to say.
Videl había aceptado sin saber siquiera lo que era.
Videl had accepted without even knowing what it was.
Tashime asintió lentamente, sin saber como procesar esa información.
Tashime nodded slowly, unsure how to process such information.
Usted puede ir en su vida sin saber nada de la pérdida.
You can go on in your life knowing nothing of loss.
Jin-sahn reflexionó por un momento, sin saber qué responder.
Jin-sahn hesitated for a moment, uncertain how to respond.
Una energía hermosa es creada, incluso sin saber el idioma.
A beautiful energy is created, even without knowing the language.
Puedes entender un poema sin saber lo que significa.
You can understand a poem without knowing what it means.
Willow escribió cartas a Oz, sin saber a dónde enviar.
Willow wrote letters to Oz, without knowing where to send.
Llegaron sin saber el idioma, e incluso sin dinero.
They came without knowing the language, and even without money.
Se quedó en un Tsuful llamado Baby, sin saber por qué.
He lingered on a Tsuful named Baby, without knowing why.
Editor de programación WYSIWYG para construir webs sin saber HTML.
Publisher of programming WYSIWYG to construct Webs without knowing HTML.
¿Cómo y qué podemos saber, sin saber que él sabe?
How and what could one know, without knowing that he knows?
Otras veces persistimos en nuestros malos hábitos sin saber por qué.
Other times we persist in our bad habits without knowing why.
El lector se queda sin saber qué será de Lumnay.
The reader is left not knowing what will become of Lumnay.
Sigo sin saber si Powell era su verdadero nombre.
I still don't know if Powell was his real name.
Se corrige el error sin saber la causa detrás de él.
It fixes the error without knowing the cause behind it.
Estaba demasiado estresada sin saber lo que Grant le dijo.
I was too stressed not knowing what Grant told him.
Solo se conocen las cosas, sin saber cómo lo sabes.
You will just know things, without knowing how you know.
Palabra del día
tallar