sin rostro

¿Es una persona o un cuerpo sin rostro que puedes deshumanizar?
Is it a person or a faceless body you can objectify?
Hablando de nuestros carceleros sin rostro, sus ataques han empeorado últimamente.
Speaking of our faceless jailers, their attacks have been getting worse lately.
Bueno, mira, ¿qué va a hacer exactamente este cadáver sin rostro?
Okay, look, what exactly is this faceless corpse gonna do?
En general, las personas consideran que el gobierno es impersonal y sin rostro.
In general, people consider government to be impersonal and faceless.
Siempre hay algo inquietante en una persona sin rostro.
There is something terribly disturbing in a faceless person.
Un blog es simplemente una colección de pensamientos e ideas sin rostro.
A blog post is just a collection of faceless thoughts and ideas.
Son sin rostro, los hombres y mujeres sin nombre a muchos de nosotros.
They are faceless, nameless men and women to many of us.
Sin una opción de participación, esas direcciones son solo números sin rostro.
Without an opt-in, those addresses are just faceless numbers.
Detrás de la boca luminosa, la barba solitaria del fuego sin rostro.
Beyond the luminous mouth, the solitary beard of the faceless flame.
La tranquila ciudad está controlada por un grupo conocido como los demonios sin rostro.
The sleepy town is controlled by a group known as faceless demons.
No puedo permitirles ser una grisácea multitud sin rostro.
I can't allow them to be come a grey faceless crowd.
Quiero decir, para él, no eres más que un desconocido sin rostro.
I mean, to him, you're just a faceless stranger.
A mayor dinero en el bolsillo, mayor exclusión de los sin rostro.
The more money in the pocket, the greater exclusion of the faceless.
La mujer sin rostro inclinó un poco su cabeza.
The faceless woman inclined her head slightly.
Moviéndose mecánicamente, los monjes sin rostro liberaron a Goju de las ataduras de Hitomi.
Moving mechanically, the faceless monks released Goju from Hitomi's bonds.
Yale es una organización grande, global pero no fría y sin rostro.
Yale is a large, global organization, but not a cold, faceless one.
Cuerpos sin rostro, pues todas esconden su cara del fotógrafo.
Faceless bodies, since all of them are turning their face away from the photographer.
Esta masa sin rostro de las imágenes hace que no emoción es solo algunas fotos.
This faceless mass of images causes no emotion is just some pictures.
¿Así que la llamada Armería sin rostro dice saber de dónde viniste?
So this faceless so-called Armory claims to know where you come from?
Destierra a los sin rostro / Premia tu gracia.
Banish the Faceless / Reward your Grace.
Palabra del día
la huella