sin rollos

Qué bueno es poder estar relajado y sin rollos de trabajo.
It's great to be relaxed and not thinking about work.
Hablemos sin rollos sobre este tema. ¿Me estás engañando o no?
Let's talk straight about this. Are you cheating on me or not?
Solo deseo que si alguien se identifica conmigo y desea conversar, lo hagamos tranquilamente y sin rollos.
I only wish that if somebody is identified with me and wishes to talk, we calmly do it and without problems.
Queremos vivir juntos, pero sin rollos de bodas.
We want to move in together, but without getting married.
Sin rollos, tío. Venga.
Say less. Say less, man. Come on.
Palabra del día
oculto