sin razon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y esta imposibilidad debe ser sin razón directa o inmanente.	And this impossibility should be without direct or immanent reason.
Estos episodios a los ansiedad pueden ocurrir sin razón aparente.	These episodes of anxiety can occur for no apparent reason.
Pérdida de peso sin razón conocida o pérdida de apetito.	Weight loss for no known reason or loss of appetite.
El programa se bloquea periódicamente sin razón seria para ello.	The program periodically crashes without serious reason for it.
El absentismo es contado como una ausencia sin razón en esa clase.	Truancy is counted as an unexcused absence in that class.
Ahora está claro que eran no sin razón.	Now it is clear that they were also not unreasonable.
A menudo se estropeaba sin razón aparente e iba excepcionalmente lento.	It crashed often for no apparent reason and was exceptionally slow.
Dolor en el pecho, el abdomen o los huesos sin razón conocida.	Pain in the chest, abdomen, or bones for no known reason.
Fiebre sin razón conocida que no desaparece.	Fever for no known reason that does not go away.
Ella dice que ha sido desahuciada sin razón.	She says she's been evicted for no good reason.
Pérdida o aumento de peso sin razón conocida.	Weight loss or gain for no known reason.
Quizas, pero estoy aquí sin razon.	Maybe, but I'm here for no reason.
Empieza a usar palabras en frances sin razon alguna.	Starts using French words for no reason.
Usted comenta, no sin razon, acerca de este Acuerdo que usted dice data desde 1962.	You comment, not without reason, on this Agreement which you say dates from 1962.
Estoy aquí sin razon.	I'm here for no reason.
Le han dado ese complicado sistema de traccion integral sin razon alguna, ¿solo para bajar el motor un poco?	They have given it that wantonly complicated four-wheel-drive system, just to lower the engine a bit?
Y no sin razón, pero ahora este es tu país.	And not without reason, but this is your country now.
Si la pila sin razón, entonces no utilice este tamaño.	If the pile without reason, then do not use this size.
¿Por qué dormir en una cama de espinas sin razón?.	Why sleep on a bed of thorns for no reason?
Depresión sin razón, o relacionada con el estado de crisis.	Depression for no reason, or related to the crisis state.