sin manos
- Ejemplos
Para mi sorpresa, fui capaz de usarlo sin manos. | To my surprise, I was able to use it hands-free. |
Me quedaré sin manos de lavarlos a todos. | My hands will fall off to wash them all. |
El sistema de teléfono sin manos con un interfaz de Bluetooth está disponible como opción. | Hands-free telephone system with a Bluetooth interface is available as an option. |
Funciones inteligentes que automáticamente le dan acceso sin manos mientras se desplazas. | Intelligent features that automatically switch you to hands-free access on the go. |
Pero puedo hacerlo sin manos. | But I can do it no-handed. |
También es una gran preparación para aprender a hacer volteretas laterales aéreas o sin manos. | It's also great preparation for learning how to do aerial or no-hands cartwheels. |
Cuando el cliente compra un paquete de hospitalidad, que debe ser una experiencia sin manos completamente relajante. | When the guest buys a hospitality package, it should be a completely relaxing hands-off experience. |
Sin uñas hermosas sin manos cuidadas! | No beautiful nails without manicured hands! |
Esto significa: sin manos sudorosas! | That means: no sweaty hands! |
Esto ocurre porque los jugadores que esperan que les vean sus jugadas normalmente no suben sin manos buenas. | This is because players who expect to be called do not usually raise without good hands. |
Si es una situación de emergencia le permiten usar un teléfono celular de cualquier clase sin manos o no. | If it is an emergency situation you are permitted to use a cell phone of any sort hands-free or not. |
La carga y descarga del Volvo XC40 es más fácil gracias al funcionamiento sin manos del portón trasero eléctrico. | Loading and unloading the Volvo XC40 is easy thanks to features such as a hands-free, power-operated tailgate. |
La combinación de temporizador incorporado y medición sin manos resulta idónea a la hora de investigar sustancias potencialmente explosivas. | The combined use of the built-in timer and the hands-off measurement is ideal when investigating potentially explosive substances. |
El adaptador angular sirve para posicionar el espectrómetro Raman en cualquier lugar sobre la muestra y realizar mediciones sin manos. | With the angled adapter you can position the Raman spectrometer anywhere on the sample and thereby perform hands-off measurements. |
Conectividad TA4F (TQG) estándar permite el WL93 para integrarse perfectamente con cualquier transmisor de bolsillo de Shure para un rendimiento superior sin manos. | Standard TA4F (TQG) connectivity allows the WL93 to integrate seamlessly with any Shure bodypack transmitter for superior hands-free performance. |
SINCRONIZACIÓN – Una voz activó el sistema de entretenimiento y comunicación sin manos que es el Bluetooth capaz y totalmenteintegra a jugadores de medios digitales. | SYNC–A voice activated hands-free communication and entertainment system that is Bluetooth capable and fully integrates digital media players. |
El sistema Fortus 250mc utiliza estructuras de soporte soluble para una eliminación fácil y sin manos; incluso para piezas con geometría compleja y cavidades intrincadas. | The Fortus 250mc uses soluble support structures for easy, hands-free removal—even for parts with complex geometry and twisted cavities. |
SCA-1200 es un sistema de retiro del soporte que le permite disolver el soporte en una solución basada en agua, sin manos y sin supervisión. | The SCA-1200 is a support removal system that lets you dissolve support away in a water-based solution, hands-free and unattended. |
Permite a tu teléfono utilizar el otro enchufe de 3.5m m sin manos para escuchar la radio o MP3 (depende de la compatibilidad de tu teléfono) | Enables your phone to use other 3.5mm plug handsfree to listen to radio or MP3 (depends on your phone's compatibility) |
Tapa protectora fácil de abrir para que tu smartphone se convierta en un cine en miniatura o un pie de cámara, ¡y sin manos! | Protective shield easily flips open to convert your smartphone into a hands-free mini cinema or camera stand. |
