sin llaves

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cuando llegues a casa, tu móvil abrirá la moderna entrada sin llaves.	When you get home, your smartphone opens the keyless entry.
Oye, dejaste tu puerta sin llaves.	Hey, you left your door unlocked.
Bienvenidos a un mundo sin llaves.	Welcome to the keyless world.
Parece que todo esta sin llaves por aquí, no crees?	Everything seems to be unlocked around you, now don't it?
¿Te quedaste fuera de casa sin llaves?	Leo, you locked yourself out of the house?
X6 puede ser una nueva llave sin llaves originales, y realizar tanto el fresado externo como el vertical.	X6 can be make a new key without original keys, and do both external milling and vertical milling.
X6 puede ser hace una nueva llave sin llaves originales, y hace el externo que muele y el moler vertical.	X6 can be make a new key without original keys, and do both external milling and vertical milling.
El nuevo panel vigila de modo inteligente las funciones principales de la cargadora, mientras que el arranque sin llaves impide el robo.	The new panel intelligently monitors key loader functions, while a keyless start helps prevent theft.
Nuestros sistemas de apertura sin llaves e inalámbricos le ofrecerán una gran seguridad y además una agregada conveniencia.	Our Keyless Entry Systems and Control Panels will provide you with added security and convenience features.
Además, no se necesitan llaves para fijar y apretar los accesorios gracias al cambio de hoja sin llaves y al mecanismo de tensado de hoja automático.	Furthermore, no wrenches or keys are needed to fix and tighten the accessories thanks to the keyless blade change and automatic blade tensioning mechanism.
Dremel ha desarrollado una gama de accesorios de multiherramienta para satisfacer todas sus necesidades, incluido el sistema EZ SpeedClic para cambiar los accesorios de manera rápida, fácil y sin llaves.	Dremel has created a range of Multi-Tool accessories to suit all your needs, including the EZ SpeedClic system to change your accessories quick, easy and keyless.
Los accesorios de alta calidad EZ SpeedClic permiten cambiar los accesorios con rapidez y sencillez y sin llaves: menos tiempo dedicado al cambio de accesorios se traduce en más tiempo para trabajar en sus proyectos y así terminarlos con rapidez.	The high quality EZ SpeedClic accessories allow for quick, easy and keyless accessory changes, which means less time changing accessories and more time to work on your project for faster completion.
Barriuso ha expuesto también que su situación personal es lamentable: le han dejado sin trabajo, sin coche, sin dinero, sin teléfono ni agenda, sin ordenador, y hasta sin llaves de casa y sin la documentación de su madre.	Barriuso has also stated that his personal situation is unfortunate: he has no job, no car, no money, no phone or agenda, without a computer, and even without house keys and no documentation of his mother.
Muchos vehículos de las subastas de Seguros vienen sin llaves.	Many vehicles from Insurance Auctions come without keys.
¿De casualidad sabes cómo encender un auto sin llaves?	Do you by any chance know how to hot-wire a car?
Señor, no puede abrir la puerta sin llaves.	Sir, you can't get out of there without any keys.
Sistema 3060: sin llaves, sin cables y sin límites.	System 3060: No keys. No wires. No limits.
Todos los candados se entregarán sin llaves.	All locks are delivered without keys.
No, es una pequeña esposa, sin llaves.	No, it's a little, tiny handcuff with no keys.
¿Quién sabe encender un auto sin llaves, entonces?	Who knows how to hotwire a truck then?