sin lactosa
- Ejemplos
Para evitar los síntomas, las personas afectadas deben consumir productos sin lactosa. | To avoid symptoms, the people affected may consume lactose-free products. |
Además, es apto para vegetarianos, sin gluten y sin lactosa. | Additionally, it is suitable for vegetarians, it is gluten-free and lactose-free. |
Scandishake se ofrece en una versión sin lactosa. | Scandishake is available in a lactose-free version. |
Las salchichas son sin lactosa y sin gluten. | The sausages are lactose-free and gluten-free. |
Además, de los sin gluten y sin lactosa disponibles bajo petición. | Plus, gluten-free and lactose-free products available on request. |
Ofrece platos vegetarianos, sin lactosa y adaptados para personas con diabetes. | It offers vegetarian dishes, lactose free and dishes adapted for people with diabetes. |
Para estas personas se encuentra disponible una solución oral de Baraclude sin lactosa. | A lactose-free Baraclude oral solution is available for these individuals. |
Se ofrecen productos sin lactosa y sin gluten para el desayuno bajo petición. | Lactose and gluten-free products are available for breakfast on request. |
Y haz lo mismo con los yogurts sin lactosa. | And do the same with dairy-free yogurts. |
El restaurante sirve un desayuno buffet con opciones ecológicas, sin gluten y sin lactosa. | The restaurant serves a buffet breakfast with organic, gluten-free and lactose-free options. |
El buffet incluye productos ecológicos, locales, sin gluten y sin lactosa. | The buffet includes organic and local products, and gluten-free and lactose-free food. |
Se pueden solicitar platos veganos, kosher y sin lactosa. | Dairy-free, kosher and vegan options can also be requested. |
Muchas tiendas venden leches, quesos y yogures sin lactosa. | Most grocery stores carry lactose-free milk, cheese, and yogurt. |
También hay un extenso menú con platos veganos, vegetarianos y sin lactosa. | Vegan, vegetarian and lactose-free dishes are included in its extensive menu. |
Además, hay productos veganos, sin lactosa y sin gluten disponibles. | Vegan, lactose-fee and gluten-free dishes and products are available as well. |
También hay opciones sin gluten y sin lactosa. | Gluten-free and lactose-free options are also available. |
Pruebe la receta de berenjena rellena con yogur sin lactosa de MinusL y disfrútelo. | Try the recipe for stuffed eggplant with lactose-free yogurt from MinusL and enjoy it. |
La diarrea, náusea, vómito y ocasionalmente calambres abdominales, pueden mejorar con una dieta sin lactosa. | Diarrhoea, nausea, vomiting and occasional abdominal cramps may improve with a lactose-free diet. |
Todo natural de la agricultura ecológica: sin colorantes ni conservantes, sin lactosa y sin gluten. | All natural from organic farming: with no colourings or preservatives; lactose and gluten free. |
Fácilmente extrapolable a otras variedades y formatos de quesos: sin lactosa y para untar. | Easy to extrapolate to other varieties and formats of lactose-free cheese and cheese spreads. |
