sin lógica
- Ejemplos
El unilateralismo sin lógica alguna es imperdonable. | Unilateralism without any logic whatsoever is unforgivable. |
De todas las cosas ridículas y preguntas sin lógica que he oído en mi vida... | Of all the completely ridiculous, illogical questions I ever heard in my life. |
Se caracteriza por una extravagancia sin lógica aparente, por la búsqueda por la ostentación y colores llamativos. | It is characterized by extravagance with no apparent logic, by the search for ostentation and bright colours. |
Al principio del año remendó el sistema con una devaluación hecha sin lógica macroeconómica, y solo para recortar nominalmente el presupuesto. | At the start of the year it tried to patch the system with a devaluation made with no macroeconomic logic, only to nominally cut the budget. |
Universo sin lógica y que contiene gente de otros mundos. | Universe with no logic and containing people from other worlds. |
Nuestros teólogos son sin corazón, sin alma y sin lógica. | Our theologians are without heart, soul or logic. |
Jugar objetos ocultos en línea, incluso más útil, porque hay en ninguna parte sin lógica. | Play online hidden object even more useful, because there are nowhere without logic. |
Somos todo emociones, sin lógica, y no tenemos nada en la azotea. | I mean, they're all emotions, no logic, there's nothing going on upstairs. |
La interpretación de datos no es una actividad sin lógica, ni todas las interpretaciones son igualmente válidas. | Data interpretation is not a free-for-all, nor are all interpretations equally valid. |
Jamas entendremos plenamente el misterio de la redencion, pero podemos decir esto: No es sin lógica. | We will never fully understand the mystery of redemption, but we can say this: it is not illogical. |
Nada. Sin espada, sin escudo, sin lógica, ni un gramo de amor al que aferrarse. | No sword, no shield, no logic, not one ounce of love down there to hold onto. |
También, al parecer, volvió su inquieta mirada hacia dentro utilizando el arte -sin lógica- como catarsis espiritual. | Also, apparently turned his anxious look at using art inside - no - logical and spiritual catharsis. |
Todos sabemos que en estos días sin lógica - a ninguna parte. Si usted está interesado en este juego, entonces lo encuentras en las páginas de este sitio de juegos no hay ningún problema. | If you are interested in this game, then find it on the pages of this gaming site there is no trouble. |
Por cada ingeniero social sofisticado que envía correos electrónicos de phishing iguales a los auténticos o que hace llamadas de vishing, habrá muchos otros que hablan mal el idioma, que tienen argumentos sin lógica e información confusa. | For every sophisticated social engineer sending authentic-looking phishing emails or doing vishing calls, there will be countless others with poor English, conflicting stories and confusing information. |
El juk es el mandamiento que más eleva al hombre espiritualmente, porque crea en el hombre una obediencia sin lógica, sin que la mente le apoye y así le obliga a subir a un nivel espiritual más alto. | Chukim are commandments that lift man spiritually the most, since they require obedience without logic. Since there is no support to be had from the natural mind, one is forced up onto a higher spiritual level. |
El seis vertical dice: "Comentario tonto o acción tonta, sin lógica". - ¿"Disparate" quizá? ¿Cuántas letras tiene? | The six vertical says, "Silly, illogic comment or action" - "Nonsense", or "stupid thing" maybe? How many letters? |
Sin lógica, sin razón. | No logic, no reason. |
