sin hojas

Traductor
Ejemplos

Árboles con ramas secas y troncos con ramas sin hojas.	Trees with dry branches and trunks with leafless branches.
En esta categoría tenemos animaciones de troncos con ramas y árboles sin hojas.	In this category we animations of trunks with branches and leafless trees.
Tallos sin hojas de flores de 60 cm de altura.	Leafless flower stalks to 60 cm tall.
Durante el invierno, la planta está sin hojas, en estado aletargado.	During winter the plant is leafless and dormant.
Los árboles desnudos y sin hojas salpican el paisaje.	Bare, leafless trees dot the landscape.
Yo solía ser como una rama sin hojas.	I used to be like a bare branch.
Guardar el agua (sin hojas de laurel) donde remojaste los porotos para después.	Save the water (without the laurel leafs) where you soaked them for later.
Las flores son blancas, con hermosas alas y aparecen cuando la planta esta sin hojas.	The flowers are white and beautifully winged and appear when the plant is leafless.
Árboles artificiales sin hojas (14)	Leafless artificial trees (14)
Las plantas terrestres, sin hojas al principio.	True land plants arose, leafless at first.
Cuando envejece se vuelve rígido y sin hojas.	Rigid and leafless when old.
Pedúnculos largos, sin hojas.	Peduncles long, leafless.
Durante la floración, el árbol esta sin hojas pero cubierto por una multitud de flores rosadas.	When in bloom, the tree is leafless and covered in masses of pinkish flowers.
Tallo no ramificado, completo, piloso, sin hojas aparte del verticilo debajo de la flor, se extiende después de florecer.	Stem unbranched, full, hairy, leafless apart from whorl under flower, extends after flowering.
Cuscuta es una planta sin hojas con tallos ramificados que varían en grosor de filamentos filiformes a cuerdas pesadas.	Cuscuta is a leafless plant with branching stems ranging in thickness from thread-like filaments to heavy cords.
Las plantas de ficus sin hojas son el síntoma más obvio de la infección.	Ficus trees without their leaves are one of the most obvious symptoms of a whitefly infestation.
Foto de la ciudad de Varsovia en invierno - los árboles sin hojas (© Imágenes E. Buchot)	Picture of the city of Warsaw in winter - Poland Trip (© Photo by E. Buchot)
Los árboles sin hojas de este bosque tropical seco permiten observar hasta 300 especies de pájaros.	The leafless trees in this dry tropical forest make it easy to view up to 300 species of birds.
La Matacora (Jatropha cuneata) es un arbusto pequeño o mediano que pasa mucho de su vida sin hojas.	Limberbush or Matacora (Jatropha cuneata) is a small to medium shrub that also spends much of its life bare.
Lomboi (Jatropha cinerea, Euphorbiácea) es un arbusto mediano o grande que pasa la mayor parte de su vida sin hojas.	Ashy Limberbush or Lomboi (Jatropha cinerea, Euphorbiaceae) is a medium to large shrub that spends much of its life leafless.