sin hacer

Traductor
Ejemplos

Daniel estaba apresurado así que dejó su cama sin hacer.	Daniel was in a hurry so he left his bed unmade.
Me gusta ganar este título sin hacer mucho esfuerzo.	I like to win this title without much effort.
Sentadas todo el día tras el cristal sin hacer nada.	Sitting behind this glass with nothing to do all day.
Cumplir con todas las necesidades de Hazel sin hacer llorar.	Fulfill all the needs of Hazel without making her cry.
Nunca debes instalar cualquier software sin hacer la investigación.	You should never install any software without doing the research.
Solo tiene que sentarse por seis horas sin hacer nada.	Just to sit down for six hours without doing anything.
¿Cómo cocinar todo eso sin hacer una limpieza después?	How to cook all that without doing a cleaning after?
Esperar sin hacer lo que es apropiado no trae resultados.	To wait without doing what is appropriate doesn't bring results.
La luna muestra su cara sin hacer ningún sonido.	The moon shows its face without making any sound.
Algunos de nosotros no podemos solo sentarnos sin hacer nada.	Some of us can't just sit around and do nothing.
Asegúrese de que esperar pacientemente sin hacer nada extraño.	Make sure that you wait patiently without doing anything strange.
Pero nadie entrará en el cielo sin hacer un sacrificio.	But none will enter heaven without making a sacrifice.
El resto de Europa está mirando sin hacer mucho.	The rest of Europe is looking without doing much.
Usted no puede esperar para conseguir algo sin hacer algo.	You cannot expect to achieve anything without doing something.
¿Hay alguna forma de graduarse sin hacer la obra?	Is there a way to graduate without doing the play?
Parece que pasa los días en casa sin hacer nada.	It seems to pass the days at home doing nothing.
Toson frunció el ceño, pero esperó pacientemente sin hacer preguntas.	Toson frowned, but waited patiently without asking questions.
La comida se prepara con cariño, sin hacer tanchi (molestarse).	Food is prepared with love, without tanchi (being upset).
Pero sin hacer preguntas, si el dinero estaba de acuerdo.	But no questions asked, if the money was right.
Crea el barrido sin hacer nada a las curvas de forma.	Creates the sweep without doing anything to the shape curves.