sin hacer nada

Traductor
Ejemplos

Ella estaba sin hacer nada mirando por la ventana.	She was idly looking out of the window.
Sin embargo, tus dos días en el mar no pasan sin hacer nada.	Your two days at sea do not pass idly, however.
Solo tiene que sentarse por seis horas sin hacer nada.	Just to sit down for six hours without doing anything.
Algunos de nosotros no podemos solo sentarnos sin hacer nada.	Some of us can't just sit around and do nothing.
Asegúrese de que esperar pacientemente sin hacer nada extraño.	Make sure that you wait patiently without doing anything strange.
Parece que pasa los días en casa sin hacer nada.	It seems to pass the days at home doing nothing.
Crea el barrido sin hacer nada a las curvas de forma.	Creates the sweep without doing anything to the shape curves.
Diez días, entonces tendrán 100% sin hacer nada.	Ten days, then you have 100% without doing anything.
Si amas a Sara, no te sientes sin hacer nada.	If you love Sara, don't just sit around doing nothing.
Usted no puede esperar para conseguir algo sin hacer nada.	You cannot expect to achieve anything without doing something.
Es la primera vez que gano dinero sin hacer nada.	It's the first time I'm earning money for doing nothing.
Cansada de estar sentada todo el día sin hacer nada.	Tired of sitting around here all day and doing nothing.
Bueno, no se van a quedar quietos sin hacer nada.	Well, they're not going to stand by and do nothing.
Fue suficiente alegría incluso quedarse en casa sin hacer nada.	It was enough joy even just staying at home doing nothing.
Como recibir un 25% más de millas KrisFlyer sin hacer nada adicional.	Like receiving 25% more KrisFlyer miles without doing anything extra.
Nos quedamos totalmente quietos durante 90 segundos, básicamente sin hacer nada.	We stay perfectly still for 90 seconds, basically doing nothing.
Cuando ella me abofeteó, se quedó mirando sin hacer nada.	When she slapped me, you stood by and did nothing.
No sabemos como sentarnos en nuestras manos sin hacer nada.	We don't know how to sit on our hands and do nothing.
A nadie le gusta que lo regañen sin hacer nada.	No one likes to be scolded without doing anything.
¿Qué se supone que hagamos, sentarnos sin hacer nada?	What are we supposed to do, sit around doing nothing?