sin explicación

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y no estoy particularmente encariñado con las cosas sin explicación.	And I'm not particularly fond of things unaccounted.
Hay una inocencia sin explicación en el mundo.	There's an unexplained innocence in the world.
Se realiza para ayudar a diagnosticar la causa de los desmayos sin explicación.	This is done to help diagnose the cause of unexplained fainting.
Dolores de estómago o dolores de cabeza sin explicación física.	Stomachaches or headaches with no physical explanation.
Al principio, esta concepción fue acosada por una multitud de irregularidades sin explicación.	At first, this conception was beset with a multitude of unexplained irregularities.
Diez años después, las misteriosas muertes de activistas políticos siguen sin explicación.	The mysterious deaths of political activists remain unexplained 10 years later.
Hay muchas cosas sin explicación en este mundo.	There's lots of unreasonable things in this world.
Dos semanas antes de las votaciones, su candidatura fue retirada sin explicación alguna.	Two weeks before the vote, her candidacy was disqualified without any clarification.
Otros, sin embargo, permanecen sin explicación ─y podrían ser revolucionarios para la civilización humana─.	Others, however, remain unexplained—and could be revolutionary for human civilization.
Cualquier sangrado sin explicación debería ser investigado.	Any unexplained bleeding should be investigated.
Escalofríos o temblor. Aparición repentina de un dolor nuevo sin explicación.	Chills (rigors) or shakes.Sudden onset of a new unexplained pain.
Se siente también la, confundido, sin explicación.	He also feels the, confused, unexplained.
Ahí está esa palabra existe, sin explicación.	There's that word there, unexplained.
Ésta falta hasta hoy día sin explicación alguna.	Missing until today without any excuse.
Entra en esta misteriosa vorágine como Clarissa, una agente del gobierno que investiga fenómenos sin explicación.	Enter this mystifying maelstrom as Clarrisa, a government agent that investigates unexplained phenomenon.
No puedo dejar sin explicación un embarazo.	I can't leave a prisoner's pregnancy unexplained.
Informe a su médico si presenta dolor, hipersensibilidad o debilidad musculares sin explicación.	You should notify your doctor if you develop unexplained muscle pain, tenderness or weakness.
El mundo que nos rodea está lleno de misterios e incógnitos sin explicación.	The world that surrounds us is full of mysteries and enigmas that were not found its explanation.
Muchas personas con depresión también padecen de síntomas de ansiedad y síntomas somáticos sin explicación médica.	Many people with depression also suffer from anxiety symptoms and medically unexplained somatic symptoms.
La historia de Detroit arranca con un incidente sin explicación que empieza a afectar a los Androides.	The story of Detroit starts with an unexplained incident that begins to affect the Androids.