sin existencias

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nota: En las fuentes se aceptan ofertas de pedido anticipado y sin existencias.	Note: Pre-order and out-of-stock offers are accepted in feeds.
Sobre todo teniendo en cuenta que entran en la categoría de las fabricaciones especiales, sin existencias disponibles.	The more so as they belong to the class of special manufacturing without available stock.
Sin existencias coordinadas no hay posibilidad de aparición de diversidad de relaciones absolutas, no hay posibilidad para la operación de diferenciales, variables, modificadores, atenuadores, cualificadores y disminuidores.	Without co-ordinate existences there is no possibility for the appearance of diversity of absolute relationships, no chance for the operation of differentials, variables, modifiers, attenuators, qualifiers, or diminishers.
Desde el fabricante: Nuestras correas del antebrazo pueden quedarse sin existencias.	From the manufacturer: Our forearm straps can run out of stock.
Los productos sin existencias se enviarán cuando estén disponibles.	Products not in stock will ship once they are available.
No somos responsables por ningún ítem que se encuentre sin existencias.	We are not responsible for any item being out of stock.
Sin embargo, nos reservamos para los productos puede estar quedándose sin existencias.	However, we reserve for the goods may be running out of stock.
Oferta No somos responsables por ningún ítem que se encuentre sin existencias.	Offer We are not responsible for any item being out of stock.
A usted no le será cargado un ítem que se encuentre sin existencias.	You will not be charged for an item that is out of stock.
Star Wars LCG. Expansión Deluxe: Al filo de las tinieblas (sin existencias)	Star Wars: Edge of the Empire. Specialization Deck - Gambler (sin existencias)
Como resultado, las farmacias con frecuencia se quedan sin existencias de ciertos medicamentos y/o formulaciones.	As a result, pharmacies frequently run out of stock of certain medicines and/or formulations.
Star Wars LCG. Expansión Deluxe: El equilibrio de la Fuerza (sin existencias)	Star Wars: Edge of the Empire. Specialization Deck - Heavy (sin existencias)
Para permitir que los clientes pidan tu producto cuando te quedes sin existencias, selecciona Permitir pedidos pendientes.	To let customers order your product when it's out-of-stock, select Allow backorder.
No voy a quedarme sin existencias.	I'm not gonna break into my stock.
La firma mantendría sin existencias y produciría sobre una base de pedidos de clientes individuales.	The firm would keep no stocks and would produce on an individual customer order basis.
Las Espadas del Cazador (Ed. Coleccionista) (sin existencias)	Star Wars: Edge of the Empire. Enter the Unknown (sin existencias)
Reinos Olvidados. El príncipe de las mentiras (sin existencias)	Star Wars. Al Filo del Imperio. Horizontes Lejanos (sin existencias)
Star Wars. La Guerra de las Galaxias. El juego de rol (sin existencias)	Call of Cthulhu. Down Darker Trails (sin existencias)
Nos estamos quedando sin existencias, por lo que te hemos puesto en lista de espera.	Stocks are running out and you are therefore being placed on a waiting list.
No es posible realizar el pedido de productos sin existencias o reservar nuevos productos.	It is not possible to place an order for an out of stock product or pre-order new lines.