sin esperanza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero ahora mi mundo estaba destrozado, oscuro y sin esperanza.	But now my world was shattered and dark and hopeless.
El mensaje de Génesis es oscuro, opaco y sin esperanza.	The message of Genesis is dark, gloomy and hopeless.
Entonces, el tema principal del trabajo es amor sin esperanza.	So, the main theme of the work is hopeless love.
El niño casi siempre parece sentirse triste y sin esperanza.	He almost always appears to feel sad and hopeless.
Él predica que todos están sin esperanza en pecado.	He preaches that all are hopeless in sin.
¿Queremos establecer relaciones con personas y cosas sin esperanza eterna?	Do we want to establish relationships with people and things without eternal hope?
Podría ver su situación como abrumadora o sin esperanza.	She might view her situation as overwhelming or hopeless.
Tu vida debe parecer marchita y sin esperanza, descolorida y abrasada.	Your life must appear withered and hopeless, faded and scorched.
Que el finalmente impenitente está perdido sin esperanza y eternamente.	That the finally impenitent are hopelessly and eternally lost.
Oremos sin pausa por este mundo tur-bulento y sin esperanza.	Let us pray incessantly for this turbu-lent and hopeless world.
¿Alguna vez has sentido que alguien era un caso sin esperanza?	Have you ever felt that somebody was a hopeless case?
Hablar de sensación sin esperanza o no tener ninguna razón para vivir.	Talking about feeling hopeless or having no reason to live.
Siempre he tenido una tendencia a sentirme triste y sin esperanza.	I have always had a tendency to feel sad and hopeless.
La depresión puede hacerlo sentir agotado, inútil, impotente y sin esperanza.	Depression can make you feel exhausted, worthless, helpless, and hopeless.
Estaban sin esperanza y ciegos a la Ley, en sus tumbas.	They were hopeless, and sightless of the Law in their graves.
Estaban sin esperanza ciegos a la Ley, en sus tumbas.	They were hopeless, and sightless of the Law in their graves.
Aún los profesionales están retorciendo sus manos sin esperanza.	Even the professionals are wringing their hands hopelessly.
No tengo entusiasmo, ni determinación; soy un caso sin esperanza.	I have no enthusiasm, no determination; I'm a hopeless case.
Aunque las cosas puedan parecer sin esperanza, hay ayuda disponible.	Though things may seem hopeless, help is available.
Y cuando vemos que eso no sucede nos sentimos sin esperanza.	And when we don't see that happen we feel hopeless.