sin descubrir

Traductor
Ejemplos

Mi opinión personal es que tenemos más cuevas como esta sin descubrir.	My personal appreciation is that we have more caves like this undiscovered.
Huaqueros sobrevive robando la abundancia sin descubrir de los sitios del entierro.	Huaqueros survive by stealing the undiscovered wealth of burial sites.
Existen principios de la naturaleza sin descubrir: ¿nuevas simetrías, nuevas leyes físicas?	Are there undiscovered principles of nature: new symmetries, new physical laws?
Yo tengo mis dudas sobre eso ya que muchos ataques quedan sin descubrir.	I have my doubts about that: Many attacks remain undiscovered.
Yo... estoy en el borde de un vasto mundo sin descubrir.	I know. I stand on the edge of a vast unseen world.
Han quedado sin descubrir 4 delitos (en 2007, 14).	Four offences (14 in 2007) remained unsolved.
Es el país sin descubrir.	It's the undiscovered country.
Una encantadora perla sin descubrir de Europa Central que ofrece todo lo que te apetezca.	A charming, undiscovered gem in Central Europe that offers everything that your heart desires.
El villano británico sin descubrir.	The undiscovered British villain.
Va a salir por la tele, y están buscando a un cantante/compositor sin descubrir para que actúe.	It's gonna be on TV, and they're looking for an undiscovered singer/songwriter to perform.
En 1956 Lipschis emigró a Chicago, EEUU donde vivía sin descubrir y trabajaba en una fábrica de guitarra.	In 1956 Lipschis emigrated to Chicago, USA where he lived undiscovered and worked in a guitar factory.
Ahora tenemos 32 de los mejores artistas sin descubrir de los Estados Unidos de América.	We have now 32... Of the best undiscovered artists In the United States of america.
Terminaré diciendo que las herramientas existen, que es un continente inexplorado, sin descubrir.	I'll just close by saying that the tools are there, and this is truly an unexplored, undiscovered continent.
Los espacios sin descubrir pasan a la siguiente ronda hasta que se descubre el cofre al completo.	Uncovered spaces carry over to the next spin until the chest is fully uncovered.
Es por esto que muchos de los datos referentes a la construcción y evolución de las mismas permanecen aún sin descubrir.	That's why much of the data concerning the construction and evolution of these remain undiscovered.
Debido a la extensa naturaleza de estos incidentes, se teme que múltiples bóvedas de SCP-3288 sin descubrir hayan sido violadas.	Due to the widespread nature of these incidents, it is feared that multiple undiscovered SCP-3288 vaults have been breached.
Explora el soleado (y en gran parte sin descubrir) el sur de la costa del Pacífico a bordo de una balandra de 41 pies.	Explore the sunny (and largely undiscovered) Southern Pacific coastline aboard a 41-foot sloop.
Prepare sus kayaks y otros equipos a su llegada y comience su viaje a una playa salvaje y sin descubrir.	Prepare your kayaks and other equipment on arrival and begin your journey to a wild and undiscovered beach.
Dentro de la Tierra hay bases ocultas y sin descubrir que les revelaremos, algunas están todavía activas.	There are undisclosed and undiscovered bases inside Earth that we shall reveal to you, some of which are still active.
Sin embargo, no pierdan su precioso tiempo descubriendo los elementos sin descubrir, puesto que ustedes han de hacer cosas más grandes.	However, do not waste your precious time uncovering the uncovered elements, as you are meant for greater things.