sin congelar

Traductor
Ejemplos

Zanahorias, preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético, sin congelar	Sweet peppers, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Alcaparras, preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético, sin congelar	Palm hearts, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Alcachofas, preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético, sin congelar	Olives, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
El objetivo - para recoger todas las bayas sobre los niveles de N y permanecen sin congelar.	The goal - to collect all the berries over N levels and remain unfrozen.
Naturalmente vinos de hielo congelado procedente del Canadá, Alemania y Austria puede exigir un precio varias veces superior al que cabría esperar de una variedad sin congelar convencional, proporcionando así un retorno muy elevado de la inversión (ROI).	Naturally frozen ice wines from Canada, Germany and Austria can demand a price several times higher than would be expected from a conventional unfrozen variety, thus providing an extremely elevated Return On Investment (ROI).
Esas delegaciones mencionaron la elaboración de una ley modelo sobre el tema como un resultado posible y pragmático que daría orientación a los Estados sin congelar necesariamente la solución de las cuestiones prácticas y la práctica de los Estados en la materia.	The elaboration of a model law on the topic was mentioned by these delegations as a possible realistic outcome, one which would give guidance to States without necessarily freezing the solution to practical issues and State practice in this area.
Gambas de la familia Pandalidae, sin congelar, para transformación [8]	Pandalidae shrimps, not frozen, for processing [8]
Espárragos, preparados o conservados sin vinagre ni ácido acético, sin congelar	Asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Aceitunas, preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético, sin congelar	Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Aceitunas preparadas o conservadas excepto en vinagre o en ácido acético, sin congelar	Olives prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Gambas de la familia Pandalidae, sin congelar, cocidas a bordo	Pandalidae shrimps, not frozen boiled on board
Aceitunas, sin congelar, conservadas sin utilizar vinagre ni ácido acético	Prepared or preserved olives (excluding by vinegar or acetic acid, dried, frozen)
Espárragos, sin congelar, conservados sin utilizar vinagre ni ácido acético	Prepared or preserved asparagus (excluding by vinegar or acetic acid, dried, frozen)
Guisantes, sin congelar, conservados sin utilizar vinagre ni ácido acético	Prepared or preserved peas (excluding by vinegar or acetic acid, dried, frozen)
Aceitunas, preparadas o conservadas excepto en vinagre o en ácido acético, sin congelar	Olives prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Espárragos preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar	Asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Zanahorias, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar	Carrots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Aceitunas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar	Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Maíz dulce, sin congelar, conservado sin utilizar vinagre ni ácido acético	Prepared or preserved sweetcorn (excluding by vinegar or acetic acid, dried, frozen)
Guisantes, preparados o conservados, excepto en vinagre o en ácido acético, sin congelar	Peas prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen