sin cambio
- Ejemplos
Este panel puede ser configurado para su necesidad sin cambio de costo. | This panel can be configured for your needs without price change. |
Ahora déjenlos ir a la eternidad sin cambio de corazón. | Now let them go into eternity with their hearts unchanged. |
Pero su carácter decente y objetivos positivos se mantuvieron sin cambio. | But his essentially decent character and positive ends remained unchanged. |
Aquí, sin cambio de dirección, prosiga por RP62, asfaltada. | Here, without address change, continue for RP62, asphalted. |
El lado de los perdidos en el Seol / Hades, ha permanecido sin cambio. | The lost side of Sheol / Hades has remained unchanged. |
Sin agua u otros químicos, sin cambio significativo en el sabor. | No water or chemicals, no significant flavor change. |
El desarrollo de la capacidad es imposible sin cambio del liderazgo. | Capacity development is impossible without leadership change. |
El lado de juicio del Seol / Hades, ha permanecido sin cambio. | The judgment side of sheol/hades has remained unchanged. |
Otra cosa es que sin cambio global lo logrado localmente es siempre vulnerable. | Conversely, what is achieved locally is always vulnerable without overarching change. |
Pero la elección de que no disponemos es de un futuro sin cambio climático. | But the choice that we don't have is a no climate change future. |
Además, cuando algo trata de permanecer en el mismo nivel y sin cambio, se contrae. | Further, when something seeks to remain level and unchanged, it contracts. |
Los archivos originales permanecen sin cambio. | The original files remain unchanged. |
La mayoría de los programas escritos para Motif pueden usar LessTif sin cambio alguno. | Most programs that were written for Motif can use LessTif with no changes. |
A su vez, la gracia que nos deja sin cambio no es gracia verdadera. | On the other hand, grace that leaves us unchanged is not true grace. |
Número (se escribe 0) que cuando se suma a otros números los mantiene sin cambio. | The number (written 0) that when added to other numbers leaves them unchanged. |
Incidencia La incidencia del sarcoma de Ewing ha permanecido sin cambio durante los últimos 30 años. | Incidence The incidence of Ewing sarcoma has remained unchanged for 30 years. |
Pero el budismo rechaza la idea de un yo o atman estático y sin cambio. | But Buddhism rejects a self or atman that is static and unchanging. |
Deja los sentimientos sin cambio. | It leaves the feelings unchanged. |
Esta posición continuará sin cambio. | This position will remain unchanged. |
Es una evolución limitada de todas las últimas versiones de la B, sin cambio importante. | It is a limited evolution of all the last versions of the B, without significant change. |
