sin burbujas

flat

La instalación es rápida y garantizada sin burbujas de aire.	The installation is fast and guaranteed without air bubbles.
Apariencia: Limpio y transparente, sin burbujas visibles ni impurezas.	Appearance: Clean and transparent, no visible bubbles and impurity.
Resultados seguros gracias al llenado sin burbujas FillingCheck™	Safe results thanks to bubble-free filling with FillingCheck™
Fácil de instalar, sin burbujas de aire.	Easy to install, no air bubbles.
La claridad óptica depende en gran medida de disponer de una laminación sin burbujas.	Optical clarity is highly dependent on having a bubble-free lamination.
Fácil de instalar: adhesivos sin burbujas para una fácil instalación con función de adsorción magnética.	Easy to Install- Bubble-Free adhesives for easy installation with magnetic adsorption function.
Compruebe que el adhesivo esté bien pegado sin burbujas de aire.	Make sure there are no air bubbles.
Lo más importante - asegúrese de que la mezcla sea uniforme y sin burbujas de aire.	The main thing - make sure that the mixture is uniform and without air bubbles.
Esto garantiza el pegado eficiente con una capa fina y homogénea de pegamento y sin burbujas de aire.	This ensures efficient gluing with an even, thin layer of glue and no air bubbles.
La técnica eficiente sin burbujas es hacer que la envoltura sea más conveniente, rápida, ahorrando tiempo y mano de obra.	The efficient bubble-free technique is to make the wrapping more convenient, quick, saving time and manpower.
Aplicación simple, sin burbujas: una vez que suelta el cristal en su teléfono, el adhesivo de silicona hace todo el trabajo.	Bubble-free, simple application: Once you release the glass on your phone, the silicone adhesive does all the work.
El control de llenado en tiempo real FillingCheck™ y la cámara U-View™ garantizan que la muestra se ha llenado sin burbujas.	The real-time filling control FillingCheck™ and U-View™ camera make sure that you have filled your sample bubble-free.
Para evaluar un cappuccino, empiece por mirar la espuma: tiene que ser uniforme sin burbujas y debe de ser brillante.	To assess a cappuccino, start by looking at the froth: it must be completely free of bubbles and must be glossy.
Para una purga rápida, sin burbujas y sin pérdida de reactivos, los modelos Dispensette® S están disponibles también con una válvula de recirculación.	For rapid and bubble-free priming without reagent waste the Dispensette® S models are also available with recirculation valve.
Todas las operaciones de transferencia y llenado de medio saturado de aire y sin burbujas, se harán, por ejemplo, mediante sifones.	Conduct all transfer and filling operations of the air-saturated medium bubble-free, for example, by the use of siphons.
Utiliza la tecnología de vidrio delgado, suave al tacto, alta transparencia, sin burbujas de aire, diseño hermoso, fuerte resistencia al impacto, anti-caída, irrompible, incluso roto.	It uses glass slim technology, soft touch, high transparency, no air bubbles, beautiful design, strong impact resistance, anti-drop, shatterproof, even broken.
Las funciones Anton Paar probadas eliminan las desviaciones provocadas por el estrés térmico (ThermoBalance™) y contribuyen a asegurar que la muestra se llena sin burbujas (FillingCheck™, U-View™).	Proven Anton Paar features eliminate drifts caused by temperature stress (ThermoBalance™) and help you make sure the sample is filled bubble-free (FillingCheck™, U-View™).
Sin embargo, no todo el esmalte en forma de burbujas muchos tienen algunas burbujas y más burbujas y otros menos, algunos incluso sin burbujas de aire.	However, not all of the glaze as many bubbles have some bubbles and more bubbles and some less, some even without air bubbles.
La tecnología para la eliminación de aire Easy Apply RSTM permite reposicionar y aplicar los Supreme Wrapping Films sin burbujas, ya que el adhesivo es extraíble a largo plazo.	Easy Apply RSTM air egress technology allows Supreme Wrapping Films to be repositioned and applied bubble-free while the adhesive is long-term clean removable.
La tecnología para la eliminación de aire Easy Apply RS™ permite reposicionar y aplicar los Supreme Wrapping Films sin burbujas, ya que el adhesivo es extraíble a largo plazo.	Easy Apply RS™ air egress technology allows Supreme Wrapping Films to be repositioned and applied bubble-free while the adhesive is long-term clean removable.