sin bordes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vea colores y detalles asombrosos en una pantalla prácticamente sin bordes.	See stunning colors and details on a virtually borderless display.
Páginas manga ahora se pueden crear sin bordes interiores.	Manga pages can now be created without inner borders.
Puede imprimir mate o brillante, con o sin bordes blancos.	You can print them in matte or glossy, with or without white edges.
Seleccionar Desactivar para deshabilitar las funciones de impresión y copia sin bordes.	Select Off to disable borderless copy and print functions.
Para obtener más información, consulte Realización de copias de fotografías sin bordes.	For more information, see Making borderless copies of photos.
En el área Opciones de impresión sin bordes, elija Automático.	From the Borderless Printing Options area, choose Automatic.
Nota: Asegúrese de que selecciona una opción existente (sin bordes).	Note: Make sure you choose an option that has (Borderless) in it.
Seleccionar Desactiv. para desactivar la copia sin bordes en todos los ajustes de calidad.	Select Off to disable borderless copy in all quality settings.
Nota: las fotografías se imprimen de forma automática como fotografías sin bordes.	Note: The photos are automatically printed as borderless photos.
Recargue energías nadando en nuestra hermosa piscina sin bordes al aire libre.	Reinvigorate with a swim in our beautiful outdoor infinity pool.
Esta impresión sin bordes llega listo para meterlo en un marco o un mate.	This borderless print arrives ready to pop into a frame or matte.
Apariencia: manchas rojas planas sin bordes definidos.	Appearance: Flat, red splotches without defined borders.
La parte inferior ergonómica sin bordes ásperos ofrece confort mientras se carga la caja.	The ergonomic bottom without rough edges provides comfort while carrying the crate.
También hemos añadido el modo de ventana sin bordes y hemos arreglado algunos errores.	We also added a borderless window mode and fixed some bugs.
Este escenario es el primero en ofrecer un mapa abierto sin bordes sólidos.	This tileset is the first to offer an open-edged map with no solid borders.
Asegúrese de seleccionar entre los tamaños de papel compatibles con la impresión sin bordes.	Make sure you select among Paper sizes supported in borderless printing.
Se caracteriza por un diseño marcado por líneas suaves y elegante sin bordes afilados.	It is characterized by a design marked by smooth lines and graceful without sharp edges.
La cinta de velours o terciopelo está hecha de poliamida tejida sin bordes para coser.	Velour tape is made of knitted polyamide, without sewn edges.
Los materiales monocristalinos tienen una estructura de cristal continua e ininterrumpida sin bordes de grano.	Single-crystal materials have a continuous and unbroken crystal structure without grain boundaries.
Por ejemplo, si ha cargado papel fotográfico de tamaño carta, seleccione Carta EE.UU. (sin bordes).	For example, if you loaded letter-size photo paper, choose US Letter (Borderless).