sin aval

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Deudas sin aval: préstamos personales y tarjetas de crédito.	Unsecured debt: personal loans, and credit cards.
Como hemos visto, un préstamo comercial no asegurado o sin aval puede ser la mejor opción si no tienes ninguna garantía que ofrecer a su prestamista o si simplemente no te sientes cómodo haciéndolo.	Meet Camino Financial As we have seen, an unsecured business loan can be the best option if you don't have any collateral to offer to your lender or if you just aren't comfortable doing so.
Versión: 2.07.03. casas de alquiler y apartamentos de forma rápida, sin aval y segura.	Version: 2.07.03. Rental houses and apartments quickly, no guarantor and safely.
Grameen Bank fue la primera entidad que concedió préstamos sin aval, hace 25 años.	Grameen Bank was the first banking company that granted loans without credits, 25 years ago.
El préstamo sin aval de pequeñas cantidades para micronegocios entre las familias más pobres obtuvo éxito y resultados casi inmediatos.	A loan without a guarantee of small quantities for micro businesses amongst the poorest families was successful and gave almost immediate results.
Los microcréditos, a pesar de ser entregados a personas sin aval ni patrimonio, presentan cifras de devolución que no bajan del 90 %.	Microcredits, despite being given to people without guarantors or assets, are paid back at a rate of no less than 90%.
El primer ministro de Canadá, Stephen Harper, prorrogó por tres años más la misión militar de su país en Afganistán, sin aval parlamentario.	Last November, Prime Minister Stephen Harper extended Canada's mission in Afghanistan by three years without a debate in Parliament.
La implicación de estados y entidades financieras comunes (bien adaptando legislaciones, bien concediendo créditos a personas sin aval) es el siguiente paso para reforzar y difundir el sistema de la microfinanza.	The involvement of states and common banking companies (either adapting legislations or granting credits to people with no guarantee) is the next stage for reinforcing and disseminating the system of micro financing.
La implicación de estados y entidades financieras comunes (bien adaptando legislaciones, bien concediendo créditos a personas sin aval) es el siguiente paso para reforzar y difundir el sistema de la microfinanza.	The involvement of states and common banking companies (either adapting legislations or granting credits to people with no guarantee) is the next stage in reinforcing and disseminating the system of micro financing.
Los factores a considerar incluyen si la hipoteca revertida propuesta es un préstamo con o sin aval personal, si el préstamo tendrá una tasa de interés fija o ajustable y el valor de mercado actual o proyectado de su casa.	Factors to consider include whether the proposed Reverse Mortgage is a recourse or nonrecourse loan, whether the loan would have a fixed or adjustable interest rate, and/or the current and projected market value of your home.