sin amigos

Traductor
Ejemplos

De lo contrario, se encontrarán sin amigos y sola.	Otherwise they will find themselves friendless and alone.
Pobre y sin amigos, no tenía medios de salvar su fortuna arruinada.	Poor and friendless, she had no means of retrieving her ruined fortunes.
Hemos liberado a un pueblo oprimido y sin amigos.	We've liberated an oppressed and friendless people.
Fue una vida inestable y sin amigos.	It was a life without stability and friends.
Sin hogar, sin dinero y sin amigos, Ali se refugia con su hermana en Antibes.	Homeless, penniless and friendless, Ali takes refuge with his sister in Antibes.
Se encontraba sola en la ciudad, sin amigos.	Alone in the city, friendless.
Sin familia y sin amigos de verdad.	No family and no real friends.
Solo, sin amigos, lejos de casa.	Alone, friendless, far from home.
Bien, entonces ¿estás sin amigos ahora?	Oh, good, so you're friendless right now?
No querrás estar sin amigos.	You do not want to be friendless.
Me quedé sin amigos y sin dinero.	I was left friendless and penniless.
Pero yo, mi esposa y nuestros dos hijos, nos quedamos solos – sin amigos cercanos.	But I myself, my wife and our two sons, were left alone–with no close friends.
La cepa de cannabis perfecta para relajarse con o sin amigos.	The perfect cannabis strain for relaxing with or without friends.
Pero no tomaré consejos de una mujer sin amigos.	But I'm not taking advice from a woman with no friends.
Pero no estoy tomando el consejo de una mujer sin amigos.	But I'm not taking advice from a woman with no friends.
Este trabajo es inimaginable sin amigos, promotores y patrocinadores.	Without friends, donators and sponsors this work would be impossible.
Tú también estás en la playa sin amigos.	You're also at the beach with no friends.
El cero es el número del misterio, una hora sin amigos.	Zero is the number of mystery, An hour with no friend.
Ese es el chico sin amigos, ¿no es así?	That's the boy without friends, isn't it?
Además, no puedes ser demasiado feliz paseándote por el colegio sin amigos.	Plus, you can't be too happy wandering around school with no friends.