sin alas

Traductor
Ejemplos

También hubo los primeros insectos, que, sin embargo, fueron sin alas.	There was also the first insects, which, however, were wingless.
También hubo los primeros insectos, que, sin embargo, eran sin alas.	There was also the first insects, which, however, were wingless.
B01.050.500.131.617.576 Definición Español: Un pequeño insecto sin alas nocturno con contorno físico decreciente.	B01.050.500.131.617.576 Definition English: A small nocturnal wingless insect with tapering physical outline.
Darwin señaló a los escarabajos sin alas de la Isla de Madeira.	Darwin called attention to wingless beetles on the island of Madeira.
Las almohadillas con alas mejor que la fijación sin alas en los calzoncillos.	Winged pads better than wingless fix on the underpants.
Cuerpos verdes, grises o café. Mayormente sin alas.	Green, gray, or brown bodies. Most are wingless.
Cargados de conocimiento, pero sin alas, serán aquéllos que no tienen corazón!	Burdened by knowledge, but unwinged, will be those who are heartless!
Pienso que se trataba de una figura masculina, un ángel, quizás, pero sin alas visibles.	I think it was a male figure, maybe an angel, but without visible wings.
Hormiga: insecto sin alas que vive en sociedad.	Ant: wingless social insect.
Definición Español: Un superorden de aves grandes, la mayoría sin alas, nombrados por su morfología distintiva del PALADAR.	Definición Inglés: A superorder of large, mostly flightless birds, named for their distinctive PALATE morphology.
Son organismos (larvas) diminutos, de 6 patas y sin alas, que maduran para convertirse en un tipo de ácaro.	Chiggers Chiggers are tiny, 6-legged wingless organisms (larvae) that mature to become a type of mite.
Las chinches son parásitos con forma ovalada y sin alas que tienen 6 piernas y miden alrededor de 1/5 de pulgada de largo.	Bedbugs are oval-shaped, wingless parasites that have 6 legs and are about 1/5 of an inch long.
Chinches son insectos pequeños sin alas que se alimentan con la sangre de humanos, pájaros, roedores, murciélagos y mascotas.	Bed bugs are small wingless insects that feed upon the blood of warm-blooded animals, such as humans, birds, rodents, bats and pets.
Algunos de ellos tienen grandes mandíbulas, mirada feroz y afiladas garras; otros, sin piernas y sin alas, lucen un aspecto más elegante y menos amenazante.	Some of them have large jaws with a glare and sharp claws; others, legless, wingless, look more elegant and less threatening.
Los piojos que sueles encontrar en la cabeza, son insectos sin alas que viven en el cabello de los seres humanos y se alimentan de cantidades extremadamente pequeñas de sangre.	The head louse is a tiny, wingless insect that lives among human hairs and feeds on extremely small amounts of blood.
Para ver otros tipos de fauna es buena idea llegar a Bahía Urbina, lugar donde viven iguanas terrestres, lobos marinos, tortugas gigantes, cormoranes sin alas, pingüinos y alcatraces.	To see other kinds of fauna is a good idea arrive to Urbina Bay, place where live land iguanas, sea lions, giant tortoises, wingless cormorants, penguins and gannets.
Las mujeres sin alas, llamadas trabajadoras, son generalmente estériles y tienen la tarea de cuidar y cuidar las formas juveniles, así como la defensa de la comunidad.	The non-winged females, called workers, are generally sterile and have the task of caring for and nurturing the juvenile forms, as well as the defense of the community.
Definición Español: Vía de señalización complejos cuyo nombre se deriva del gen de DROSOPHILA Wg, que cuando muta produce el fenotipo sin alas, y el gen de vertebrados INT, que se encuentra cerca de sitios de integración del VIRUS DEL TUMOR MAMARIO DEL RATÓN.	Definición Inglés: A complex signaling pathway whose name is derived from the DROSOPHILA Wg gene, which when mutated results in the wingless phenotype, and the vertebrate INT gene, which is located near integration sites of MOUSE MAMMARY TUMOR VIRUS.
Definition Spanish: Vía de señalización complejos cuyo nombre se deriva del gen de DROSOPHILA Wg, que cuando muta produce el fenotipo sin alas, y el gen de vertebrados INT, que se encuentra cerca de sitios de integración del VIRUS DEL TUMOR MAMARIO DEL RATÓN.	Definition English: A complex signaling pathway whose name is derived from the DROSOPHILA Wg gene, which when mutated results in the wingless phenotype, and the vertebrate INT gene, which is located near integration sites of MOUSE MAMMARY TUMOR VIRUS.
Sin alas en el juego cuando empezamos con nuestras pruebas de vuelo.	Wingless in the game do we begin with our flight trials.