sin aceite

Traductor
Ejemplos

Sin ropa y sin aceite, ¡pero no pueden quitarme mi dignidad!	Clothes-free and oil-free, but they can not take my dignity!
Para el transporte sin aceite en la industria química y muchos otros sectores.	For oil-free conveyance in the chemical and many other industries.
Hecha solo con anacardos triturados sin aceite de palma, conservantes ni aditivos.	Made solely with smashed cashews, without palm oil, preservatives nor additives.
Sin costes de aceite de corte gracias a un porcionado sin aceite.	No costs for cutting oil thanks to oil-free portioning.
No, nunca utilice al filtro DNA sin aceite.	No, you must never use the DNA filter un-oiled.
Los cosméticos modernos son no-comedogénicos; son a base de agua y sin aceite.	Modern cosmetics are non-comedogenic; they are water-based and oil-free.
Hecha solo con cacahuetes triturados sin aceite de palma, conservantes ni otros aditivos.	Made only with smashed peanuts and without palm oil, preservatives nor other additives.
IMPa, el gas experimental debe ser un gas seco, limpio y sin aceite.	IMPa, the experimental gas should be a dry, clean, oil-free gas.
¿Los compresores sin aceite son más caros que los compresores estándar?	Are oil-free compressors more expensive than standard compressors?
Estos equipos están diseñados para el transporte sin aceite de aire y gases neutros.	These units are designed forthe oil-free conveyance of air and neutral gases.
En vez de esto, escoja platos cocidos al vapor sin aceite ni azúcar agregado.	Instead, choose dishes that are steamed without added oil or sugar.
Se recomienda utilizar pintura corporal normal sin aceite para facilitar la eliminación.	It is recommended to use normal non-oil body paint to facilitate easy removal.
Crema proteica de cacao y avellanas sin aceite de palma y baja en azúcar.	Hyperproteic cocoa and hazelnuts spread without palm oil and low in sugar.
Utilizar no más de maquillaje sin aceite.	Utilise no more than oil-free makeup.
La cuchilla de larga duración se lleva bien sin aceite adicional.	The long-lasting blade comes without additional oiling.
También es un humectante sin aceite, que puedes usar solo o debajo del maquillaje.	Plus it's an oil-free moisturizer, which you can wear alone or under makeup.
Mezcla seca y sin aceite de gas comprimido.	Dry, oil-free pressurised gas mixture.
Compresor sin aceite Compresores que no requieren mantenimiento y que funcionan sin sustancias lubricantes.	Compressor oil-free Low maintenance compressors that work completely without lubricants.
Su fórmula matificante sin aceite reduce los brillos.	Oil-free, mattefying formula reduces shine.
La bomba de vacío sin aceite pequeña y práctica, alta presión, ayuna flujo, de poco ruido.	Small and practical oil-free vacuum pump, high pressure, fast flow, low noise.